Rosenstolz - Kein Lied von Liebe - translation of the lyrics into French
Rosenstolz Kein Lied von Liebe

Rosenstolz - Kein Lied von Liebe

Lyrics and translation Rosenstolz - Kein Lied von Liebe




Kein Lied von Liebe
Pas une chanson d'amour
Mir geht es gut
Je vais bien
Kein Grund zur Sorge
Pas de quoi s'inquiéter
Seh zwar fertig aus
J'ai l'air épuisée
Ich lebe noch
Je suis toujours en vie
Zu viel von allem
Trop de tout
Vor allem von dir
Surtout de toi
Doch ich steh hier
Mais je suis là
Nur die Nacht machts mir schwer
Seule la nuit me rend les choses difficiles
Ich halt mich gut
Je me tiens bien
Solangs nicht still wird
Tant que ça ne devient pas silencieux
So lang das Licht noch brennt
Tant que la lumière brûle encore
Schau ich nach vorn
Je regarde vers l'avant
Ich trink auf dich
Je bois à toi
Und das was war
Et à ce qui était
Ich bin noch da
Je suis toujours là
Nur die Nacht machts mir schwer
Seule la nuit me rend les choses difficiles
Es ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von Liebe
Pas une chanson d'amour
Das ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von uns
Pas une chanson sur nous
Ich streich die Wände neu
Je repeins les murs
Denn ich brauch Farbe
Parce que j'ai besoin de couleur
Ich zieh durch jede Bar
Je traverse chaque bar
Das tut mir gut
Ça me fait du bien
Ich hab Talent
J'ai du talent
Zum traurig sein
Pour être triste
Kam von allein
C'est arrivé tout seul
Nur die Nacht machts mir schwer
Seule la nuit me rend les choses difficiles
Es ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von Liebe
Pas une chanson d'amour
Es ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von uns
Pas une chanson sur nous
Es ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von Liebe
Pas une chanson d'amour
Es ist für mich, nur für mich
C'est pour moi, rien que pour moi
Kein Lied von uns
Pas une chanson sur nous
Mir geht es gut
Je vais bien
Kein Grund zur Sorge
Pas de quoi s'inquiéter
Nur die Nacht machts mir schwer
Seule la nuit me rend les choses difficiles
...
...
Nur für mich, Nur für mich
Rien que pour moi, rien que pour moi




Writer(s): Plate Peter, Sommer Ulf Leo, Neuenhofen Andrea
Rosenstolz - Die Suche geht weiter
Album
Die Suche geht weiter
date of release
01-01-2008

1 Ich bin mein Haus
2 Gib mir Sonne
3 Blaue Flecken
4 Irgendwo dazwischen
5 Kein Lied von Liebe
6 Wie weit ist vorbei
7 An einem Morgen im April
8 Unerwartet (Ein Fenster zum Himmel)
9 Bist du dabei
10 Herz schlägt auch im Eis
11 Wann kommst du (Autos fahr'n an mir vorbei)
12 Die Suche geht weiter
Attention! Feel free to leave feedback.