Lyrics and translation Rosenstolz - Muss nicht höher, muss nicht weiter

Muss nicht höher, muss nicht weiter

Jetzt sitz ich hier, und ich schau in die Ferne
Es geht mir gut
Nichts, was mir fehlt
Ja, ich bin hier, und ich zähle die Sterne
Und ich stell fest, dass der Überblick fehlt

Muss nicht höher, muss nicht weiter
Was nicht passt, das passt halt nich'
Muss nicht schnell sein, muss nicht hell sein
Ich fühl mich hier im besten Licht

Und wenn es regnet, fang ich an, zu sing'
Und kommt die Flut dann werde ich spring'
Und wenn es schneit, lauf ich raus in den Sturm
Und kommt die Erbe dann beginn ich von vorn

Du kennst mich gut, ich kann sehr genau sein
Und genau sein, verwirrt ja so sehr
Du kennst mich gut, ich will immer so schlau sein
Und genau das will ich nicht mehr

Muss nicht höher, muss nicht weiter
Was nicht passt, das passt halt nich'
Muss nicht schnell sein, muss nicht hell sein
Ich fühl mich hier im besten Licht

Und wenn es regnet, fang ich an, zu sing'
Und kommt die Flut dann werde ich spring'
Und wenn es schneit, lauf ich raus in den Sturm
Und kommt die Erbe dann beginn ich von vorn

Ich brauche Zeit
Die werd ich mir geben
Ich brauch kein Ziel
Das wird sich ergeben
Und wenn es regnet, fang ich an, zu sing'

Muss nicht höher, muss nicht weiter
Was nicht passt, das passt halt nich'
Und wenn es regnet, fang ich an, zu sing'

Не нужно выше, не нужно дальше

Сейчас я сижу здесь и смотрю вдаль
Мне хорошо
Мне ничего не не хватает
Да, я здесь, и я считаю звезды
И понимаю, что теряю общую картину

Не нужно выше, не нужно дальше
Что не подходит, то не подходит
Не нужно быть быстрой, не нужно быть яркой
Я чувствую себя здесь в лучшем свете

И если идет дождь, я начинаю петь
И если придет потоп, то я прыгну
И если идет снег, я выбегу в бурю
И если придет конец, я начну сначала

Ты знаешь меня хорошо, я могу быть очень точной
И быть точной, это так сбивает с толку
Ты знаешь меня хорошо, я всегда хочу быть такой умной
И именно этого я больше не хочу

Не нужно выше, не нужно дальше
Что не подходит, то не подходит
Не нужно быть быстрой, не нужно быть яркой
Я чувствую себя здесь в лучшем свете

И если идет дождь, я начинаю петь
И если придет потоп, то я прыгну
И если идет снег, я выбегу в бурю
И если придет конец, я начну сначала

Мне нужно время
Я его себе дам
Мне не нужна цель
Она появится сама собой
И если идет дождь, я начинаю петь

Не нужно выше, не нужно дальше
Что не подходит, то не подходит
И если идет дождь, я начинаю петь