Lyrics and translation Rosenstolz - Sex im Hotel (Ole-S Remix)
Dein
Mund,
der
ist
zu
süß
Your
mouth
is
too
sweet
Um
ungeküsst
zu
sein
To
remain
unkissed
Drum
lauf
schnell
her
zu
mir
So
come
here
to
me
quickly
Mir
geht's
genau
wie
dir
I
feel
the
same
way
you
do
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Der
König
hat
die
Macht
The
king
has
the
power
Doch
wir
haben
den
Spaß
But
we
have
the
fun
Drum
komm
mit
in's
Hotel
So
come
to
the
hotel
with
me
Der
Mond
scheint
heut'
so
hell
The
moon
is
shining
so
brightly
tonight
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Doch
hast
du
Sex
im
Hotel
But
if
you
have
hotel
sex
Geht's
dir
wieder
gut
You'll
feel
better
Und
hast
du
Geld
auf
der
Bank
And
if
you
have
money
in
the
bank
Gibt's
auch
kein
Problem
There
will
be
no
problems
Und
hast
du
Spaß
in
de
Nacht
And
if
you
have
fun
at
night
Fühlst
du
dich
wie
neu
You'll
feel
reborn
Sex
im
Hotel
macht
dich
froh
Hotel
sex
makes
you
happy
Dein
Körper
ist
zu
schön
Your
body
is
too
beautiful
Um
so
verhüllt
zu
sein
To
be
so
covered
up
Ich
möchte
nich
viel
mehr
seh'n
I
don't
want
to
see
much
more
Drum
lass
uns
endlich
geh'n
So
let's
go
finally
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Ich
lieb'
es
anonym
I
love
it
anonymous
Wenn
zwei
sich
gut
versteh'n
When
two
people
understand
each
other
well
Der
Weg,
er
ist
nicht
weit
The
way
is
not
far
Wir
haben
jetzt
noch
Zeit
We
still
have
time
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Der
Morgen
ist
zu
fern
Tomorrow
is
too
far
away
Um
schlafen
schon
zu
geh'n
To
go
to
sleep
now
Drum
komm
mit
ins
Hotel
So
come
to
the
hotel
with
me
Wir
werden
dann
schon
seh'n
We'll
see
what
happens
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Das
Leben
ist
zu
kurz
Life
is
too
short
Rate the translation
1
Zucker (Radio Version 1a)
2 Schlampenfieber
3 Juni (Herzensschöner)
4 Lass Sie Reden
5 Nur einmal noch
6 Süsser Vogel
7 Perlentaucher (Die Andere)
8 Futter Deine Angst
9 Schiess Mich Jetzt Ab
10 Ein Andres Gefuhl Von Schmerz
11 Duett
12 Nackt (Juli)
13 Das Ende Meiner Karriere
14 Zucker (Radio Version 1)
15 Kein Mut zum Fliegen
16 Ja, ich will (Hochzeitssong)
17 Sex im Hotel (Ole-S Remix)
18 Süsser Vogel (80's Mix)
19 Dunkle Wolken (String Mix)
20 Ich Und Mein Prinz
21 Sex im Hotel (Boygroupversion)
22 Wenn Du Jetzt Aufgibst
23 Lass Mich Dein Schlafzimmer Sein
24 Stolz der Rose
25 Soubrette werd' ich nie
26 Wenn du aufwachst
27 Ich geh' auf Glas
28 Kosmos
29 Voyeur
30 Süchtig
31 Objekt der Begierde (Radio Edit)
32 Ich Stell' Mich An Die Nächste Wand (Monotonie)
33 Angst
34 Ich lieb mich
35 Sex im Hotel (Radio Edit)
36 Lass es regnen
37 Die Schlampen sind müde
38 Alles wird besser
39 Es Lebe Der König
40 Die Öffentliche Frau
41 Königin
42 Der Moment
43 Ja, Ich Will (Hochzeitssong)
2 Schlampenfieber
3 Juni (Herzensschöner)
4 Lass Sie Reden
5 Nur einmal noch
6 Süsser Vogel
7 Perlentaucher (Die Andere)
8 Futter Deine Angst
9 Schiess Mich Jetzt Ab
10 Ein Andres Gefuhl Von Schmerz
11 Duett
12 Nackt (Juli)
13 Das Ende Meiner Karriere
14 Zucker (Radio Version 1)
15 Kein Mut zum Fliegen
16 Ja, ich will (Hochzeitssong)
17 Sex im Hotel (Ole-S Remix)
18 Süsser Vogel (80's Mix)
19 Dunkle Wolken (String Mix)
20 Ich Und Mein Prinz
21 Sex im Hotel (Boygroupversion)
22 Wenn Du Jetzt Aufgibst
23 Lass Mich Dein Schlafzimmer Sein
24 Stolz der Rose
25 Soubrette werd' ich nie
26 Wenn du aufwachst
27 Ich geh' auf Glas
28 Kosmos
29 Voyeur
30 Süchtig
31 Objekt der Begierde (Radio Edit)
32 Ich Stell' Mich An Die Nächste Wand (Monotonie)
33 Angst
34 Ich lieb mich
35 Sex im Hotel (Radio Edit)
36 Lass es regnen
37 Die Schlampen sind müde
38 Alles wird besser
39 Es Lebe Der König
40 Die Öffentliche Frau
41 Königin
42 Der Moment
43 Ja, Ich Will (Hochzeitssong)
Attention! Feel free to leave feedback.