Lyrics and translation Rosesleeves - Numb

Numb

I can see the tears you cry
So why do my tear ducts run dry
I swear I promise that I try
Yeah I'm trying to get through
I promise that I care bout you
Even when it doesn't seem like I do
I do

What's wrong with my brain
Need something to make sure that I'll never feel the same
Needa find a cure cause I know I'm going insane
Needa fix myself so that I can feel again

So that I can feel anything
Feelin numb standin in the rain
At this point I wish I could feel the pain
I wish I could feel anything

I can see the tears you cry
So why do my tear ducts run dry
I swear I promise that I try
Yeah I'm trying to get through
I promise that I care bout you
Even when it doesn't seem like I do
I do

I can see the tears you cry
So why do my tear ducts run dry
I swear I promise that I try
Yeah I'm trying to get through
I promise that I care bout you
Even when it doesn't seem like I do
I do

What's wrong with my brain
What's wrong with my brain
That I'll never feel the same
What's wrong with my brain
I know I'm going insane
What's wrong with my brain
That I can feel again

What's wrong with my brain
What's wrong with my brain

Онемение

Я вижу твои слёзы,
Так почему же мои высохли?
Клянусь, я правда стараюсь,
Да, я пытаюсь пройти через это.
Обещаю, ты мне не безразлична,
Даже если так не кажется.
Это правда.

Что не так с моим мозгом?
Нужно что-то, что поможет мне больше никогда не чувствовать то же самое.
Мне нужно найти лекарство, потому что я схожу с ума.
Нужно исправить себя, чтобы снова что-то чувствовать.

Чтобы я мог что-нибудь чувствовать.
Чувствую онемение, стоя под дождем.
Сейчас я бы хотел чувствовать боль.
Я бы хотел что-нибудь чувствовать.

Я вижу твои слёзы,
Так почему же мои высохли?
Клянусь, я правда стараюсь,
Да, я пытаюсь пройти через это.
Обещаю, ты мне не безразлична,
Даже если так не кажется.
Это правда.

Я вижу твои слёзы,
Так почему же мои высохли?
Клянусь, я правда стараюсь,
Да, я пытаюсь пройти через это.
Обещаю, ты мне не безразлична,
Даже если так не кажется.
Это правда.

Что не так с моим мозгом?
Что не так с моим мозгом?
Что я никогда не буду чувствовать то же самое?
Что не так с моим мозгом?
Я знаю, что схожу с ума.
Что не так с моим мозгом?
Что я могу снова чувствовать?

Что не так с моим мозгом?
Что не так с моим мозгом?