Rosetta Stone - Adrenaline (Hard) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosetta Stone - Adrenaline (Hard)




Adrenaline (Hard)
Adrénaline (difficile)
Another gift from God
Un autre cadeau de Dieu
Breath in deep religiously
Respire profondément religieusement
Dust
Poussière
Splintering inside of me
Se brise à l'intérieur de moi
Light speed
Vitesse de la lumière
Intensity
Intensité
Driven by its purity
Poussée par sa pureté
Cloud nine, white line, this time I'm on adrenaline
Nuage neuf, ligne blanche, cette fois je suis sous adrénaline
I'm told that eyes are the windows of the soul
On me dit que les yeux sont les fenêtres de l'âme
Godspeed be with you
Que Dieu soit avec toi
Scorched inside by razor lines
Brûlé à l'intérieur par des lignes de rasoir
And cut, and I'm up upon the ledge
Et coupé, et je suis sur le bord du précipice
Induced beyond the edge
Poussé au-delà du bord
Indications start to shine
Les indications commencent à briller
Cloud nine, white line, this time I'm on adrenaline
Nuage neuf, ligne blanche, cette fois je suis sous adrénaline
I'm on adrenaline
Je suis sous adrénaline
And when I think of all the times
Et quand je pense à toutes les fois
I tried to make you understand
J'ai essayé de te faire comprendre
The truth possessed between these lines
La vérité possédée entre ces lignes
Within the soul I left behind
Dans l'âme que j'ai laissée derrière moi
No fear for consequence remain
Aucune peur des conséquences ne persiste
The razor cuts me deep again
Le rasoir me coupe profondément à nouveau
The shining hour and redefine
L'heure brillante et redéfinir
Cloud nine, white line, this time I'm on adrenaline
Nuage neuf, ligne blanche, cette fois je suis sous adrénaline





Writer(s): Dwight Grant, Scott Storch, Leonard Hubbard, Malik Smart Abdul-basit, Tarik L Collins, James Gray, Karl B Jenkins, Ahmir K Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.