Rosetta Stone - Come Hell Or HIgh Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosetta Stone - Come Hell Or HIgh Water




I cried again tonight
Сегодня ночью я снова плакала.
I never found the strength to read your final words
Я так и не нашел в себе сил прочитать твои последние слова.
Sealed
Запечатанный
With a kiss
С поцелуем.
No not now not never again
Нет не сейчас и никогда больше
Forgotten to the touch
Забытый на ощупь.
No not now not never again
Нет не сейчас и никогда больше
Forgetting hurts so much
Забвение причиняет такую боль.
Distance lends enchantment
Расстояние придает очарование.
Come hell...
Иди к черту...
Come hell or high water
Будь то ад или высокая вода
No more little white lies
Больше никакой невинной лжи.
I fear the change or circumstance inner thought requires
Я боюсь перемен или обстоятельств, которых требует внутренняя мысль.
Innocence...
Невинность...
Doesn't become you - Doesn't even try to
Не становится тобой - даже не пытается.
Where darkness never shines
Где тьма никогда не светит.
Where no shadows cast light
Там, где тени не отбрасывают свет.
And where the truth is buried deep in my mind
И где правда похоронена глубоко в моем сознании
And for a minute or more
И на минуту или больше.
I'd gladly suffer fools than have you darken my door
Я с радостью потерплю дураков, чем позволю тебе затемнить мою дверь.





Writer(s): Karl North, Paul King


Attention! Feel free to leave feedback.