Lyrics and translation Rosetta Stone - Leave Me for Dead (Chapter 1)
Leave Me for Dead (Chapter 1)
Оставь меня умирать (Глава 1)
To
stand
mortified
Стоять
опозоренным,
Deceit
can't
hide
the
error
inside
Обман
не
в
силах
скрыть
ошибку
внутри.
The
words
you
say
Слова,
что
ты
говоришь,
Don't
stand
they
fall
Не
стоят,
они
падают
Amongst
the
tangled
lies
you
make
Среди
запутанной
лжи,
в
которую
ты
заставляешь
Believe
are
true,
convince
yourself
Верить,
убеждая
себя,
It's
me
not
you
Что
это
я,
а
не
ты
That
delivers
pain
and
comes
between
Причиняю
боль
и
становлюсь
преградой.
Tonight
- shame
me
with
the
thoughts
I
am
denied
Этой
ночью
— заклейми
меня
мыслями,
в
которых
мне
отказано,
Tonight
- shame
me,
shame
me
Этой
ночью
— заклейми
меня,
заклейми
меня.
Or
leave
me
for
dead...
Или
оставь
меня
умирать...
It's
natural
to
feel
like
this
Это
естественно
— чувствовать
так.
Remember
times
when
nights
are
long
Помнишь
те
времена,
когда
ночи
были
длинными?
I've
lost
the
means
to
carry
on
Я
потерял
способность
двигаться
дальше.
I
think
it's
time
to
realise
Думаю,
пора
осознать,
There's
no
time
left
no
time
at
all
Что
не
осталось
времени,
совсем
нет
времени.
So
take
what's
mine
I
want
what's
yours
Так
что
возьми
то,
что
моё,
я
хочу
получить
твоё.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karl Howard North, Porl King
Attention! Feel free to leave feedback.