Lyrics and translation Rosetta Stone - Never
It
Seems
Such
a
Long
Year
Кажется,
прошел
целый
год
Since
Our
Eyes
Last
Met.
С
тех
пор,
как
наши
глаза
встретились
в
последний
раз.
You
Were
a
Lone
Child,
Ты
был
одиноким
ребенком,
I
Have
no
Regrets.
У
меня
нет
сожалений.
Oh,
You
Know
Sometimes
How
I
Wonder,
Ах,
ты
знаешь,
иногда
я
задумываюсь,
If
I
Am
a
Fool.
Глупая
ли
я.
The
Rocks
That
Are
Pulling
Me
Under
Скалы,
что
тянут
меня
на
дно,
Are
Heading
a
Fall.
Ведут
к
падению.
Youre
Not
Alone,
Now
Ты
не
один
сейчас,
By
the
Guard
of
Angels
Ангел-хранитель
с
тобой.
A
New
Rock
Will
Rise
Новая
скала
возникнет,
As
Mountains
Cut
Sky,
Now
Как
горы,
что
небо
разрезают.
Heaven
Knows
Одному
небу
известно.
Never,
Never,
Никогда,
никогда
I
Could
Never
Lose
My
Faith
in
You
Я
не
смогу
потерять
веру
в
тебя.
(Could
I
Ever
Break
My
Faith
to
You)
(Смогу
ли
я
когда-нибудь
нарушить
свою
клятву?)
Never,
Never,
Никогда,
никогда
Will
I
Ever
Turn
My
Back
On
You
Не
отвернусь
я
от
тебя.
You
Must
Be
Strong
Now
Ты
должен
быть
сильным
сейчас
And
Stand
As
a
Man.
И
быть
мужчиной.
As
I
Will
Be
Leaving,
Ведь
я
уезжаю,
Leaving
This
Land.
Покидаю
эту
землю.
Sometimes
I
Wonder,
Иногда
я
задумываюсь,
If
I
Am
a
Fool.
Глупая
ли
я.
The
Rocks
That
Are
Pulling
Me
Under
Скалы,
что
тянут
меня
на
дно,
Are
Heading
a
Fall.
Ведут
к
падению.
Turn
My
Back
On
You
Отвернусь
от
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holly Knight, Ann Wilson, Gene Bloch, Nancy Wilson
Attention! Feel free to leave feedback.