Rosetta Stone - Say What We Mean - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosetta Stone - Say What We Mean




Say What We Mean
Скажи, что мы имеем в виду
Addicted to the drug, contemporary life
Подсел на наркотик современной жизни,
Complex procedures to consider all the time
Сложные процедуры, которые нужно учитывать постоянно.
Transfixed to the screen, I could do another line
Прикованный к экрану, я мог бы принять еще одну дозу.
It's been a bad day
Это был плохой день.
From this bad dream
Из этого плохого сна
We need to wake up
Нам нужно проснуться.
Say what we mean
Сказать, что мы имеем в виду,
How it makes us feel, alone
Как это заставляет нас чувствовать себя одинокими.
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими.
Can't even spare a moment to sympathize with you
Не могу даже выделить минутку, чтобы посочувствовать тебе.
Been on almost half a day, I know I won't get through
Прошло уже почти полдня, я знаю, что не справлюсь.
Spoke to seven people, I keep going back and to
Говорил с семью людьми, я продолжаю возвращаться назад.
It's a [?] game to them
Для них это [?].
From this bad dream
Из этого плохого сна
We need to wake up
Нам нужно проснуться.
Say what we mean
Сказать, что мы имеем в виду,
How it makes us feel, alone
Как это заставляет нас чувствовать себя одинокими.
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими.
Can't even begin, to take it all in
Не могу даже начать, принять все это.
Some deal, some dead, some call and spin
Кто-то заключает сделки, кто-то умирает, кто-то звонит и крутится.
Can't even begin, to take it all in
Не могу даже начать, принять все это.
Some deal, some dead, some call and spin
Кто-то заключает сделки, кто-то умирает, кто-то звонит и крутится.
Can't even begin, to take it all in
Не могу даже начать, принять все это.
Some deal, some dead, some call and spin
Кто-то заключает сделки, кто-то умирает, кто-то звонит и крутится.
Can't even begin, to take it all in
Не могу даже начать, принять все это.
Some deal, some dead, some call and spin
Кто-то заключает сделки, кто-то умирает, кто-то звонит и крутится.
When did all this happen, I didn't have a clue
Когда все это произошло, я понятия не имел.
I was stood up in [?], but I really never knew
Я был в [?], но я действительно никогда не знал.
Now it's been accepted and the changes have been approved
Теперь это принято, и изменения одобрены.
This final service come
Эта последняя услуга пришла.
From this bad dream
Из этого плохого сна
We need to wake up
Нам нужно проснуться.
Say what we mean
Сказать, что мы имеем в виду,
How it makes us feel, alone
Как это заставляет нас чувствовать себя одинокими.
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими,
Alone
Одинокими.






Attention! Feel free to leave feedback.