Subterfuge - Rosetta Stone translation in German

Subterfuge

Between the lines
More is meant than meets the eye
I can see so clearly now
The secrecy, the tell-tale signs

Hollow words fall on evil days
A byword of reproach
A burning shame
A dark mistake you made

I can't forgive, I can't forget
I can't forgive, I can't forget

The gift of sadness, proud in hand, you often bring
Common enemies, masking words untruthfulness in everything
I'm first to admit my self-destructive choice
Where do I go from here?
I sense the lies, I sense the fear in your voice

I can't forgive, I can't forget
I can't forgive, I can't forget
I can't forgive, I can't forget
I can't forgive, I can't forget
There's nothing else

Between the lines
More is meant than meets the eye
I can see so clearly now
The secrecy, the tell-tale signs

Hollow words fall on evil days
A byword of reproach
A burning shame
A dark mistake you made

I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget)
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget)
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget)
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else

I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget)
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget)
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else

I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else
I can't forgive, I can't forget
(I can't forgive, I can't forget) there's nothing else

List

Zwischen den Zeilen
Mehr ist gemeint, als das Auge sieht
Ich sehe jetzt so klar
Die Heimlichtuerei, die verräterischen Zeichen

Leere Worte fallen auf böse Tage
Ein Synonym für Tadel
Eine brennende Scham
Ein dunkler Fehler, den du gemacht hast

Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen

Das Geschenk der Traurigkeit, stolz in der Hand, bringst du oft
Gemeinsame Feinde, Worte verbergen Unwahrheit in allem
Ich bin der Erste, der meine selbstzerstörerische Wahl zugibt
Wohin gehe ich von hier?
Ich spüre die Lügen, ich spüre die Angst in deiner Stimme

Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
Es gibt nichts anderes

Zwischen den Zeilen
Mehr ist gemeint, als das Auge sieht
Ich sehe jetzt so klar
Die Heimlichtuerei, die verräterischen Zeichen

Leere Worte fallen auf böse Tage
Ein Synonym für Tadel
Eine brennende Scham
Ein dunkler Fehler, den du gemacht hast

Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen)
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen)
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen)
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes

Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen)
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen)
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes

Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes
Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen
(Ich kann nicht vergeben, ich kann nicht vergessen) es gibt nichts anderes