Lyrics and translation Roshan Prince - Study Visa

Study Visa

Hafthe ch chaar din kam kari da 3 din ja ke colleage v paadi da karde de aa mehnta kamaeiae apna kise di chadayi vekh k ni sadi da chit mere vi melne nu karda ki dassa kam kar bade ne
Kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne
Lagg ne de ae khadi kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne
Aunj bebe bapu di sport badi sir autte agli v fees khadi aa
Chonda ni main ghar to mangawa paise ni ohna kol lehdi jadu aali chaadi aa
Rall mill ke sar li da time ni yaar dildaar bade ne
Lagg ne de ae khadi kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne
Pr houn nu ta time aa aaje dil vich mada mada semh aa haje
Tenhu vi viaohn aouna ghaj vajh ke supne ne kinne aje akhan shaje
Change area vich lenaa ghar apna ahje ta intjaar bade ne
Lagg ne de ae khadi kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne
Kade kade ammi badi yaad aundi aa honkeya de vich din jo laghondi aa
Ohna nu dekhona eh des bhaharla khadhi hoje faimly eh rooh choondi
Kado mukh vekhna ae sohne putt da oh vi tyara bade ne
Maa de charna ch hundiya ne dolta dila ch satikaar bade
Lagg ne de ae khadi kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne
Lagg ne de ae khadi kanu jani ae tu ladi mera visa hai study sir phaar bade ne

Visa d'études

J'ai travaillé pendant quatre jours, et je vais au collège pendant trois jours, je gagne ma vie, je ne veux pas dépendre de quelqu'un, je veux que mon destin soit entre mes mains, dis-moi, comment les riches font-ils ?
Tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.
Tiens bon, tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.
Le soutien de mes parents est grand, mais les frais universitaires sont importants, mon amour.
Je n'ai pas besoin de demander de l'argent à la maison, je peux gérer cela avec ma magie.
Nous devons tous travailler dur pour gagner du temps, mon amour.
Tiens bon, tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.
Mais j'ai hâte que ce moment arrive, mon cœur est plein d'espoir et de désirs.
Je veux te rejoindre, mon amour, j'ai tant de rêves, mes yeux sont constamment tournés vers l'avenir.
Je veux avoir ma propre maison dans une nouvelle région, j'attends avec impatience ce moment.
Tiens bon, tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.
Parfois, je me souviens de ma mère, quand je suis seul dans ce pays étranger, c'est difficile.
Elle veut me voir réussir loin de chez moi, mais ma famille est toujours dans mon cœur.
Je veux que tu me voies, mon amour, et que tu me souries, j'ai hâte de ce moment.
J'ai toujours ta bénédiction dans mes pensées, et tu es toujours dans mon cœur.
Tiens bon, tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.
Tiens bon, tu sais, ma chérie, mon visa est pour les études, tu dois l'accepter.