Lyrics and translation Roshi - Диндон

Диндон

Ну ладнечко
(Еие)
Я только встал, а демоны сказали здорова
Моя муза любит пьяных и музыку босанова
Я пашу, чтоб иметь, что не имел до этого
Чтоб однажды, помохав рукой, сказать гудбай, моё гетто
Гудбай, моё гетто
Гудбай, моё гетто
Безотрадное гетто, гудбай, гудбай!
Гудбай, моё гетто
Гудбай, моё гетто
Моё милое гетто, бывай, бывай!
Телик мне вещает в твоём ДНК суровый сплав
Водка и план, чёрта с два! Чёрта с два!
Но ты же русский строго ровный пацан
Измененное сознание покупаешь за нал
В твоём ДНК сижки и пиво
Воровать, унижать и насиловать
Моя Родина, я люблю тебя ностальгически
Но карма народа меняется медленно,
Будто борются две параллельных личности

Дин-дон, Дин-дон! Есть кто внутри?
Мой дом? Мой Бог? Мой внутренний мир?
Дин-дон, Дин-дон! Есть кто внутри?
Ты цел? Ты жив? Крапаль души?

Нужны бабки и фэйм
Ещё тапки и фейд
Майки и респекты
От приторно сладеньких бейб!
Кто тут сука ноу-нейм?
Её лапки на мне!
Лайки и репосты
От приторно (а)

Моя подруга ненависть хватает за горло и жмёт
Бой! Он хватает дубину и бьёт, больно-больно
Потом страшно-страшно
Мегаполис Мск, пой песнь по моей слетевшей башне, Банши
Андеграунд го-го!
В мою голову влетает злая пуля и раскуривает бонг
Как так? А ты думал, что аж из ушей валит пар?
Луни тьюнс уан лав уан лав

Ван Дамм, one punch
Мой стиль вам дам
5 пуль в висок, бум, бум, бум!
Ван Дамм Жан-Клод,
One punch, клик-клак
Вкопай глубоко в грунт, грунт, грунт!
Ван Дамм, one punch
Мой стиль вам дам
5 пуль в висок, бум, бум, бум!
Ван Дамм Жан-Клод
One punch, клик-клак
Вкопай глубоко в грунт, грунт, грунт!

Дин-дон, Дин-дон! Есть кто внутри?
Мой дом? Мой Бог? Мой внутренний мир?
Дин-дон, Дин-дон! Есть кто внутри?
Ты цел? Ты жив? Давай дыши!

Нужны бабки и фэйм
Ещё тапки и фейд
Майки и респекты
От приторно сладеньких бейб
Кто тут сука ноу-нейм?
Её лапки на мне!
Лайки и репосты,
От приторно сладеньких бейб!

И тогда, моё гетто, гудбай, моё гетто
Безотрадное гетто, гудбай, гудбай
Гудбай, моё гетто, гудбай, моё гетто
Моё милое гетто, бывай, бывай

Dindon

Bon, d'accord
(Eie)
Je viens de me lever et les démons m'ont salué
Ma muse aime les ivrognes et la musique bossa nova
Je travaille dur pour avoir ce que je n'avais pas avant
Pour pouvoir un jour, en faisant signe de la main, dire au revoir, mon ghetto
Au revoir, mon ghetto
Au revoir, mon ghetto
Ghetto sans espoir, au revoir, au revoir !
Au revoir, mon ghetto
Au revoir, mon ghetto
Mon cher ghetto, adieu, adieu !
La télé me dit que ton ADN est un mélange brutal
Vodka et herbe, pas question ! Pas question !
Mais tu es un vrai mec russe, bien droit
Tu achètes une conscience modifiée avec de l'argent liquide
Dans ton ADN, des cigarettes et de la bière
Voler, humilier et violer
Ma patrie, je t'aime avec nostalgie
Mais le karma du peuple change lentement,
Comme si deux personnalités parallèles se battaient

Dingue-dong, Dingue-dong ! Y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?
Ma maison ? Mon Dieu ? Mon monde intérieur ?
Dingue-dong, Dingue-dong ! Y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?
Es-tu entier ? Es-tu vivant ? Une miette d'âme ?

J'ai besoin d'argent et de gloire
Encore des pantoufles et un fondu
Des T-shirts et du respect
De la part des filles trop sucrées !
Qui est cette salope de no-name ?
Ses petites pattes sur moi !
Des likes et des partages
De la part des filles trop sucrées (a)

Ma copine la haine me serre la gorge et me presse
Combat ! Il attrape une matraque et frappe, ça fait mal, ça fait mal
Ensuite, c'est effrayant, effrayant
Mégapolis MSK, chante une chanson sur ma tour qui s'est effondrée, Banshee
Underground go-go !
Une balle méchante entre dans ma tête et allume un bang
Comment ? Tu pensais que la vapeur sortait de mes oreilles ?
Looney Tunes one love one love

Van Damme, one punch
Je vais te donner mon style
5 balles dans la tempe, boum, boum, boum !
Van Damme Jean-Claude,
One punch, clic-clac
Enfonce-le profondément dans le sol, le sol, le sol !
Van Damme, one punch
Je vais te donner mon style
5 balles dans la tempe, boum, boum, boum !
Van Damme Jean-Claude
One punch, clic-clac
Enfonce-le profondément dans le sol, le sol, le sol !

Dingue-dong, Dingue-dong ! Y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?
Ma maison ? Mon Dieu ? Mon monde intérieur ?
Dingue-dong, Dingue-dong ! Y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?
Es-tu entier ? Es-tu vivant ? Respire !

J'ai besoin d'argent et de gloire
Encore des pantoufles et un fondu
Des T-shirts et du respect
De la part des filles trop sucrées
Qui est cette salope de no-name ?
Ses petites pattes sur moi !
Des likes et des partages,
De la part des filles trop sucrées !

Et puis, mon ghetto, au revoir, mon ghetto
Ghetto sans espoir, au revoir, au revoir
Au revoir, mon ghetto, au revoir, mon ghetto
Mon cher ghetto, adieu, adieu