Lyrics and translation Rosi Golan - Hazy

Hazy

I watched you sleepin′ quietly in my bed
You don't know this now but
There′s some things that need to be said
And it's all that I can hear
It's more than I can bear

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if I went and lost myself
Would you know where to find me?
If I forgot who I am
Would you please remind me?
Oh
Cause without you things go hazy

I watched you sleepin′ quietly in my bed
You don′t know this now but
There's some things that need to be said
It′s all that I can hear
It's more than I can bear

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if I went and lost myself
Would you know where to find me?
If I forgot who I am
Would you please remind me?
Oh
Cause without you things go hazy

What if I fall and hurt myself
Would you know how to fix me?
What if went and lost myself
Would you know where to find me?
If I forgot who I am
Would you please remind me?
Oh
Cause without you things go hazy

Troublé

Je t'ai regardé dormir tranquillement dans mon lit
Tu ne le sais pas maintenant, mais
Il y a des choses qui doivent être dites
Et c'est tout ce que j'entends
C'est plus que je ne peux supporter

Et si je tombais et que je me fasse mal ?
Saurais-tu comment me réparer ?
Et si je partais et que je me perdais ?
Saurais-tu où me trouver ?
Si j'oubliais qui je suis
Peux-tu me le rappeler, s'il te plaît ?
Oh
Parce que sans toi, tout devient flou

Je t'ai regardé dormir tranquillement dans mon lit
Tu ne le sais pas maintenant, mais
Il y a des choses qui doivent être dites
C'est tout ce que j'entends
C'est plus que je ne peux supporter

Et si je tombais et que je me fasse mal ?
Saurais-tu comment me réparer ?
Et si je partais et que je me perdais ?
Saurais-tu où me trouver ?
Si j'oubliais qui je suis
Peux-tu me le rappeler, s'il te plaît ?
Oh
Parce que sans toi, tout devient flou

Et si je tombais et que je me fasse mal ?
Saurais-tu comment me réparer ?
Et si je partais et que je me perdais ?
Saurais-tu où me trouver ?
Si j'oubliais qui je suis
Peux-tu me le rappeler, s'il te plaît ?
Oh
Parce que sans toi, tout devient flou