Rosi Golan - I Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosi Golan - I Like You




I Like You
Ты мне нравишься
A thousand bits, a million parts, tiny pieces that make your heart
Тысяча осколков, миллион частиц, крошечные кусочки, из которых создано твое сердце
And I like you
И ты мне нравишься
I heard you whistle, the song we dance to, you remember the smallest detail
Я слышала, как ты насвистываешь мелодию, под которую мы танцуем, ты помнишь мельчайшие детали
And I like you
И ты мне нравишься
Ooo ooo ooo ooo I like you
О-о-о о-о-о о-о-о о-о-о ты мне нравишься
You ooo ooo ooo I like you
Ты о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о мне нравишься
Our footprints re arranged the leaves, you pulled me tight, and said you see
Наши следы изменили рисунок листьев, ты прижал меня крепко и сказал, что видишь
I like you
Я тебе нравлюсь
You wrote your name on my sleeve so I can keep you always with me
Ты написал свое имя на моем рукаве, чтобы я всегда могла держать тебя при себе
And I like you
И ты мне нравишься
Ooo ooo ooo ooo I like you
О-о-о о-о-о о-о-о о-о-о ты мне нравишься
You ooo ooo ooo I like you
Ты о-о-о о-о-о о-о-о о-о-о мне нравишься
The creases in the corners of your mouth when they curl into a smile
Морщинки в уголках твоих губ, когда они складываются в улыбку,
That forms around you like a giant light, and warms me from the inside
Которая окружает тебя, как гигантский свет, и согревает меня изнутри
And well grow up, but not just yet, stay here longer so we dont forget
И мы повзрослеем, но не сейчас, останься подольше, чтобы мы не забыли
I like you
Я тебе нравлюсь





Writer(s): Mcdaid John, Golan Rosi


Attention! Feel free to leave feedback.