Rosi Golan - Your Forgiveness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosi Golan - Your Forgiveness




When I'm not in company and it's just my thought's and me
Когда я не в компании, и это только мои мысли и я
Yours is the face I see first
Твое лицо я вижу первым
I go over every line On your face, over time, I have painted them with words
Я перебираю каждую черточку На твоем лице, со временем я нарисовал их словами
So I'll be waiting, hold my tears in
Так что я буду ждать, сдерживая слезы.
I'll be waiting for your forgiveness
Я буду ждать твоего прощения
For now the tide is out, water still in the clouds, hanging so heavy it hurts
Сейчас отлив закончился, вода все еще в облаках, висит так тяжело, что причиняет боль.
And you haven't met my eyes you can't say I haven't tried, maybe it's what I deserve
И ты не встречался со мной взглядом, ты не можешь сказать, что я не пытался, может быть, это то, чего я заслуживаю.
So I'll be waiting, hold my tears in
Так что я буду ждать, сдерживая слезы.
I'll be waiting for your forgiveness
Я буду ждать твоего прощения
I'll be still as, still can be
Я буду таким же, каким все еще могу быть.
While I am waiting for your forgiveness
Пока я жду твоего прощения
And I've been staring at the ghost of someone that I used to know as home
И я смотрела на призрак того, кого раньше считала своим домом.
Yeah I've been staring at the ghost of someone that I used to know as home
Да, я смотрел на призрак того, кого раньше считал своим домом.
So I'll be waiting,
Так что я буду ждать,
Hold my tears in
Сдерживая слезы.
I'll be waiting for your forgiveness
Я буду ждать твоего прощения
I'll be waiting, hold my tears in
Я буду ждать, сдерживая слезы в
I'll be waiting for your forgiveness
Я буду ждать твоего прощения
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I'll be still as, still can be while I am waiting
Я буду неподвижен, как, все еще могу быть, пока я жду.





Writer(s): Iain Archer, Rosi Golan


Attention! Feel free to leave feedback.