Rosie - Mild - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosie - Mild




Mild
Douce
You're so beautiful it hurts
Tu es si belle que ça fait mal
So fine I lose my breath
Si belle que j'en perds mon souffle
Without you I have nothing left
Sans toi, il ne me reste plus rien
I put too much of myself in you
J'ai mis trop de moi-même en toi
When you don't even look my way
Alors que tu ne me regardes même pas
Don't close the door behind you
Ne ferme pas la porte derrière toi
I wanna see inside
Je veux voir à l'intérieur
Take your sunglasses off
Enlève tes lunettes de soleil
I wanna see inside
Je veux voir à l'intérieur
You're too cool to be sad
Tu es trop cool pour être triste
I'm too cool to be bad
Je suis trop cool pour être mauvaise
I get cold if you're not there
J'ai froid si tu n'es pas
If you're not there
Si tu n'es pas
Street lights
Feux de la rue
Keep it light
Garde la lumière
I see you
Je te vois
I see you
Je te vois
Red under your clothes
Du rouge sous tes vêtements
Better let it go
Mieux vaut laisser tomber
I suppose
Je suppose
You walk away
Tu t'en vas
You walk that way
Tu marches dans cette direction
And I'll stare
Et je regarderai
Cause I got no shame left anymore
Parce qu'il ne me reste plus aucune honte
Don't close the door
Ne ferme pas la porte
Not all the way
Pas complètement
Please understand
S'il te plaît, comprends
I need you bad
J'ai vraiment besoin de toi





Writer(s): Noah Mirtes


Attention! Feel free to leave feedback.