Rosie Doonan - Something's Changing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosie Doonan - Something's Changing




Something's Changing
Что-то меняется
Day you called the sun was big and low to
В день, когда ты позвонил, солнце висело низко над
The ground The cold had froze my fingers tight
землей. Холод сковал мои пальцы.
Time was still and I was lost from sight for a while The call is new
Время остановилось, и я на какое-то время пропала из виду. Этот звонок что-то новое,
To turn me loose You-u-u had my heart I knew it from the start
он освобождает меня. Ты-ы-ы завладел моим сердцем, я знала это с самого начала.
You-u-u had my heartbeat called inside And every picture made and
Ты-ы-ы завладел моим сердцем, позвал его к себе. И каждая созданная нами картина,
Every song that played is tattoed on my skin forever You
каждая песня, что играла, всё это вытатуировано на моей коже навсегда. Ты
Ain′t ever gonna feel love You won't ever feel the way this hurts
никогда не почувствуешь любви. Ты никогда не почувствуешь этой боли,
Cause all the memories that we dreamed of now have all been washed
потому что все мечты, что мы лелеяли, теперь смыты
Away (do ya) Do you ever wanna feel
прочь. (Ты хоть) Ты хоть когда-нибудь захочешь почувствовать
Love Do you ever feel the way this hurts '
любовь? Ты хоть когда-нибудь почувствуешь эту боль?
Cause all the memories that we dreamed of now have all been washed
Потому что все мечты, что мы лелеяли, теперь смыты
Away (oh oh) I was tired of going back to you
прочь. (О-о-о) Я устала возвращаться к тебе,
Oh so tired You played the love and let me down
так устала. Ты играл в любовь и разочаровал меня.
"'
"
Cause all the memories that we dreamed of now
Потому что все мечты, что мы лелеяли, теперь





Writer(s): Bob Bradley, Matt Sanchez, Roie Doonan, Steve Dymond


Attention! Feel free to leave feedback.