Twenties - Rosie Frater Taylor translation in Russian

Twenties

They say your twenties is the time for learning lessons
Wait just for a second and remember what you're gonna say
It won't be black and white but, nevermind
Now we're talking 'bout the weather and it's getting kinda mellow
Tryna have a good time, tryna have a good time

I wouldn't want to assume but that won't stop you

(Heya) you for real? (oh heya) what's the deal?
(Heyaheya) are you alright? (heyaheya) I'm goin' home tonight
You really need to work on yourself
I'm not willing to make this whole thing work

Staring at the ceiling oh suddenly it's evening
Now my phone is ringing and I wonder what I'm gonna say
What's your favourite colour?
I don't even know and honestly I'd rather just be
Lookin' out the window
Tryna find the energy, tryna find the energy
Oh do you really wanna know?
Cause honestly I'd rather just be lookin' out the window
Tryna find the energy, looking for the synergy

I wouldn't want to assume but that won't stop you

(Heya) you for real? (oh heya) what's the deal?
(Heyaheya) are you alright? (heyaheya) I'm goin' home tonight
You really need to work on yourself
I'm not willing to make this whole thing work

Говорят, что двадцатилетие — самое время учить уроки.
Подожди секунду и запомни, что ты собираешься сказать.
Это не будет черно-белым, но неважно.
Теперь мы говорим о погоде, и она становится вроде как мягкой.
Пытаюсь хорошо провести время, пытаюсь хорошо провести время

Я бы не хотел предполагать, но это тебя не остановит

(Эйа) ты серьёзно? (о, эй) в чем дело?
(Хейахейя) ты в порядке? (эйахейя) Сегодня вечером я пойду домой
Вам действительно нужно работать над собой
Я не хочу, чтобы все это работало

Смотрю в потолок, ох, вдруг настал вечер
Теперь мой телефон звонит, и мне интересно, что я скажу
Какой твой любимый цвет?
Я даже не знаю, и, честно говоря, я бы предпочел просто быть
Смотришь в окно
Пытаюсь найти энергию, пытаюсь найти энергию.
О, ты действительно хочешь знать?
Потому что, честно говоря, я бы предпочел просто смотреть в окно
Пытаюсь найти энергию, ищу синергию.

Я бы не хотел предполагать, но это тебя не остановит

(Эйа) ты серьёзно? (о, эй) в чем дело?
(Хейахейя) ты в порядке? (эйахейя) Сегодня вечером я пойду домой
Вам действительно нужно работать над собой
Я не хочу, чтобы все это работало