Rosie & The Originals - I Found A Dream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosie & The Originals - I Found A Dream




I Found A Dream
J'ai trouvé un rêve
I found a dream
J'ai trouvé un rêve
Dream that I pray for
Un rêve pour lequel je prie
Someone to treasure
Quelqu'un à chérir
Someone to care for
Quelqu'un à qui se soucier
I really love him, why can't he see
Je l'aime vraiment, pourquoi ne le voit-il pas ?
Oh why can't he see
Oh, pourquoi ne le voit-il pas ?
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I would do anything
Je ferais n'importe quoi
In the world he asks
Dans le monde qu'il demande
Climb any mountain
Gravir n'importe quelle montagne
Do the hardest task
Faire la tâche la plus difficile
I really love him, why can't he see
Je l'aime vraiment, pourquoi ne le voit-il pas ?
Oh why, oh why can't he see
Oh, pourquoi, oh pourquoi ne le voit-il pas ?
Ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I always loved him
Je l'ai toujours aimé
Right from the start
Dès le début
Promised forever
Promis pour toujours
He'll be in my heart
Il sera dans mon cœur
It seems as though it was already planned
Il semble que ce soit déjà prévu
By someone much bigger than you
Par quelqu'un de bien plus grand que toi
Ooh, alright ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, d'accord ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've always loved you right from the start
Je t'ai toujours aimé dès le début
Promised forver
Promis pour toujours
You'll be in my heart
Tu seras dans mon cœur
And we'll be together
Et nous serons ensemble
It seems as though it was already planned
Il semble que ce soit déjà prévu
By someone much bigger than you
Par quelqu'un de bien plus grand que toi
Ooh, alright ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, d'accord ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh





Writer(s): Noah Tafolla


Attention! Feel free to leave feedback.