Lyrics and translation Rosie & The Originals - Lonely Blue Nights

Lonely Blue Nights

Whoo, hoo hoo hoo
Whoo hoo, hoo hoo

Lonely blue night's, loney loney blue's
I can't hold you tight, I've nothing to lose
Since you been gone
All I have is lonely blue hoo hoo hoo hoo's
Whoo hoo, hoo hoo

My night's are filled with tears
My heart is filled with pain
I promise I'll be true
If you'll just come back again
For since you've been away
All I have is lonely blue hoooo's

I'm sorry I hurt you darling
I'll prove it to you someday
Regretting the things I said dear
That made you go away
And though you're far away
You might hear my cry
And come home someday
Forever to be mine

Sorry I hurt you darling
I'll prove it to you someday
Regretting the things I've said dear
That made you go away
For since you've been away
All I have is lonely blue

Whoo hoo hoo hoo hoo's
Whoo hoo, hoo hoo
Whoo, hoo hoo hoo
Whoo hoo, hoo hoo
Whoo, hoo, hoo hoo

Nuits bleues solitaires

Whoo, hoo hoo hoo
Whoo hoo, hoo hoo

Nuits bleues solitaires, nuits bleues solitaires
Je ne peux pas te serrer dans mes bras, je n'ai rien à perdre
Depuis que tu es parti
Tout ce que j'ai, ce sont des hoo hoo hoo hoo bleus solitaires
Whoo hoo, hoo hoo

Mes nuits sont remplies de larmes
Mon cœur est rempli de douleur
Je te promets d'être fidèle
Si tu reviens juste
Car depuis que tu es parti
Tout ce que j'ai, ce sont des hoooo bleus solitaires

Je suis désolée de t'avoir fait du mal, mon chéri
Je te le prouverai un jour
Je regrette les choses que j'ai dites, mon chéri
Qui t'ont fait partir
Et même si tu es loin
Tu pourrais entendre mon cri
Et revenir un jour
Pour toujours être à moi

Je suis désolée de t'avoir fait du mal, mon chéri
Je te le prouverai un jour
Je regrette les choses que j'ai dites, mon chéri
Qui t'ont fait partir
Car depuis que tu es parti
Tout ce que j'ai, c'est le bleu solitaire

Whoo hoo hoo hoo hoo's
Whoo hoo, hoo hoo
Whoo, hoo hoo hoo
Whoo hoo, hoo hoo
Whoo, hoo, hoo hoo