Lyrics and translation Rosie & The Originals - We'll Have a Chance

We'll Have a Chance

Iknow some day we'll have a chance
Have a chance for our romance
But this time the good and blast
I was to wild in the past
I played around foolishly
Now I've hurt both you and me
But you would always be in my heart
Although we're far apart

I tried to warn you at the start
That I have broken other hearts
I prayed to god that other time
And other time you'll be mine

I played around foolishly
Now I've hurt both you and me
But you would always be in my heart
Although we're far apart

У нас будет шанс

Я знаю, однажды у нас будет шанс,
Шанс для нашей любви.
Но на этот раз все хорошо и прекрасно,
В прошлом я была слишком ветреной.
Я легкомысленно играла,
И теперь причинила боль нам обоим.
Но ты всегда будешь в моем сердце,
Хотя мы и далеко друг от друга.

Я пыталась предупредить тебя в самом начале,
Что я разбивала другие сердца.
Я молилась Богу, что когда-нибудь,
Когда-нибудь ты будешь моим.

Я легкомысленно играла,
И теперь причинила боль нам обоим.
Но ты всегда будешь в моем сердце,
Хотя мы и далеко друг от друга.