Rosie xo - Candy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosie xo - Candy




Candy
Bonbon
Break like candy between my teeth
Se briser comme un bonbon entre mes dents
Friday nights and my brain health mixed with vodka on my shelf
Les vendredis soirs et ma santé mentale mélangée à de la vodka sur mon étagère
My hearts feels bigger the longer I spend on my own
Mon cœur se sent plus grand plus longtemps je passe seule
I try to fill it up with some but they should take away my phone
J'essaie de le remplir avec quelque chose mais ils devraient me prendre mon téléphone
Candy I'm already gone
Bonbon, je suis déjà partie
No I'm not fancy just need it in my blood in my blood
Non, je ne suis pas chic, j'en ai juste besoin dans mon sang, dans mon sang
Strawberries and cream
Fraises et crème
Why am I scared of having dreams
Pourquoi ai-je peur de faire des rêves
Like what will happen what is next fill it up and its the best
Comme ce qui va arriver, ce qui va se passer, le remplir et c'est le meilleur
Candy I'm already gone
Bonbon, je suis déjà partie
No I'm not fancy just need it in my blood in my blood
Non, je ne suis pas chic, j'en ai juste besoin dans mon sang, dans mon sang
I know I gotta keep it up I gotta fight it
Je sais que je dois continuer, je dois me battre
But at the same time all I'm tryna do is find out
Mais en même temps, tout ce que j'essaie de faire, c'est de découvrir
Find out what the meanings mean just evening things
Découvrir ce que les significations signifient, juste des choses du soir
Like figuring out the way to cure the world isn't the easiest thing
Comme comprendre comment guérir le monde n'est pas la chose la plus facile
Break like candy
Se briser comme un bonbon
Break like candy
Se briser comme un bonbon
Break like candy
Se briser comme un bonbon
Break like candy candy candy
Se briser comme un bonbon bonbon bonbon
Candy I'm already gone
Bonbon, je suis déjà partie
No I'm not fancy just need it in my blood in my blood
Non, je ne suis pas chic, j'en ai juste besoin dans mon sang, dans mon sang





Writer(s): Rose Smith


Attention! Feel free to leave feedback.