Lyrics and translation RosieMay - Wanting

Wanting

You whisper in my ear and it′s the
Loudest noise I think I've ever heard.
You touch me and I swear, it′s the softest touch I've ever felt.
Cos you want me and I want you.
I've heard it a thousand times.
Always in lust, but we can never love.

In the darkest night you′re my only sunshine.
I′m looking at you I can't stop myself.
In the darkest night you′re my only sunshine.
I'm looking at you I can′t stop myself.
Wanting, Wanting, I can't stop myself.

There′s no place that I can't go without seeing your face,
But it's just in my mind cos you′ve been
Hiding ever since the day I said goodbye.
Regrets such a funny thing, cos we all got them mm,
We all got them and mine are getting
Greater now that I see you moving on.

Cos you want me and I want you.
I′ve heard it a thousand times.
Always in lust, but we can never love.

In the darkest night you're my only sunshine.
I′m looking at you I can't stop myself.
In the darkest night you′re my only sunshine.
I'm looking at you I can′t stop myself.

Cos you want me and I want you.
I've heard it a thousand times.
In the darkest night you're my only sunshine.
I′m looking at you I can′t stop myself.
Wanting, Wanting, I can't stop myself.

I′m so fixated on you, but when I look across the room.
I see you with somebody else and I
Still can't help but crumble up inside.

In the darkest night you′re my only sunshine.
I'm looking at you I can′t stop myself.
In the darkest night you're my only sunshine.
I'm looking at you I can′t stop myself.
Cos you want me and I want you.
I′ve heard it a thousand times.
In the darkest night you're my only sunshine.
I′m looking at you I can't stop myself.
Wanting, wanting, I can′t stop myself.
Wanting, wanting, I can't stop myself.

Желание

Ты шепчешь мне на ухо, и это
Самый громкий звук, который я когда-либо слышала.
Ты прикасаешься ко мне, и клянусь, это самое нежное прикосновение, которое я когда-либо чувствовала.
Ведь ты хочешь меня, и я хочу тебя.
Я слышала это тысячу раз.
Всегда вожделение, но мы никогда не сможем любить.

В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
Желание, желание, я не могу остановиться.

Нет такого места, куда бы я ни пошла, не видя твоего лица,
Но это только в моей голове, потому что ты
Прячешься с того самого дня, как я сказала прощай.
Сожаления - такая забавная вещь, ведь они есть у всех, мм,
Они есть у всех, и мои становятся
Всё сильнее теперь, когда я вижу, как ты двигаешься дальше.

Ведь ты хочешь меня, и я хочу тебя.
Я слышала это тысячу раз.
Всегда вожделение, но мы никогда не сможем любить.

В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.

Ведь ты хочешь меня, и я хочу тебя.
Я слышала это тысячу раз.
В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
Желание, желание, я не могу остановиться.

Я так зациклена на тебе, но когда я смотрю через всю комнату,
Я вижу тебя с кем-то другим, и я
Всё равно не могу не развалиться на части внутри.

В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
Ведь ты хочешь меня, и я хочу тебя.
Я слышала это тысячу раз.
В самую темную ночь ты мое единственное солнце.
Я смотрю на тебя, я не могу остановиться.
Желание, желание, я не могу остановиться.
Желание, желание, я не могу остановиться.