Ele Come Pipis - Rosinha translation in German

Ele Come Pipis

Sempre soube que ele era assim
E com o tempo achei que ia mudar
Ia pensar menos nele e também pensar em mim
Afinal de contas é assim quem está a amar

Eu faço tudo para dele cuidar
E peço p'ra ter cuidado, é bom p'ros dois
Mas ele quando sai sem mim faz coisas sem pensar
Coisas que se arrepende depois

Como comer pipis, comer pipis
E mente p'ra tentar esconder
Como comer pipis, comer pipis
Mas depois eu fico a saber

Se fosse de longe a longe, eu nada dizia
Mas assim não aguento é mau demais
O molho faz-lhe tanto mal e fica com tanta dor
E sofro ao ouvir os seus ais

Eu faço tudo para dele cuidar
E peço p'ra ter cuidado, é bom p'ros dois
Mas ele quando sai sem mim faz coisas sem pensar
Coisas que se arrepende depois

Como comer pipis, comer pipis
E mente p'ra tentar esconder
Como comer pipis, come pipis
Mas depois eu fico a saber

Como comer pipis, comer pipis
E mente p'ra tentar esconder
Aí ele come pipis, come pipis
Mas depois eu fico a saber

Er isst Pipis

Ich wusste immer, dass er so war
Und mit der Zeit dachte ich, er würde sich ändern
Er würde weniger an sich und auch an mich denken
Schließlich ist es so, wenn man liebt

Ich tue alles, um mich um ihn zu kümmern
Und ich bitte ihn, vorsichtig zu sein, das ist gut für uns beide
Aber wenn er ohne mich ausgeht, tut er Dinge, ohne nachzudenken
Dinge, die er später bereut

Wie Pipis essen, Pipis essen
Und er lügt, um es zu verbergen
Wie Pipis essen, Pipis essen
Aber dann erfahre ich es

Wenn es nur ab und zu wäre, würde ich nichts sagen
Aber so halte ich es nicht aus, es ist zu schlimm
Die Soße tut ihm so weh und er hat solche Schmerzen
Und ich leide, wenn ich sein Stöhnen höre

Ich tue alles, um mich um ihn zu kümmern
Und ich bitte ihn, vorsichtig zu sein, das ist gut für uns beide
Aber wenn er ohne mich ausgeht, tut er Dinge, ohne nachzudenken
Dinge, die er später bereut

Wie Pipis essen, Pipis essen
Und er lügt, um es zu verbergen
Wie Pipis essen, er isst Pipis
Aber dann erfahre ich es

Wie Pipis essen, Pipis essen
Und er lügt, um es zu verbergen
Ach, er isst Pipis, isst Pipis
Aber dann erfahre ich es