Lyrics and translation Rosinha - Está Encravado (Meu Amor)

Está Encravado (Meu Amor)

São os filhos, a casa, o trabalho
A vida de mulher é dureza
Mas o que me desespera
São os martírios da beleza

Eu não sou de complicar
Mas à coisas que assim não são
Por isso fico logo stressada
Na hora da depilação

Meu amor vem-me acudir
Quando sabe que a vou fazer
Vem de pinça na mão
Ele depila mas está sempre a dizer

REFRÃO 2X
Está encravado meu amor, está encravado
Está encravado e tirá-lo não sou capaz
Está encravado meu amor, está encravado
Um encravado à frente outro encravado atrás

Ficamos horas os dois a depilar
A vida de casal é dureza
Ele coitado para a coisa resultar
Espeta leve e tira com firmeza

Já tentei fazer a coisa sozinha
Mas à zonas dificeis de extrair
Desisto e chego à conclusão
Que o melhor é ajuda pedir

Meu amor vem-me acudir
Quando sabe que a vou fazer
Vem de pinça na mão
Ele depila mas está sempre a dizer

REFRÃO 4X
Está encravado meu amor, está encravado
Está encravado e tirá-lo não sou capaz
Está encravado meu amor, está encravado
Um encravado à frente outro encravado atrás.

Вросший (Мой любимый)

Дети, дом, работа
Жизнь женщины тяжела
Но что меня отчаивает,
Так это мучения красоты

Я не люблю усложнять
Но есть вещи, которые такими не являются
Поэтому я сразу же нервничаю
Во время депиляции

Мой любимый приходит мне на помощь
Когда знает, что я собираюсь её делать
Приходит с пинцетом в руке
Он делает депиляцию, но постоянно говорит

ПРИПЕВ 2X
Он вросший, любимый, он вросший
Он вросший, и я не могу его вытащить
Он вросший, любимый, он вросший
Один вросший спереди, другой вросший сзади

Мы часами делаем депиляцию
Жизнь пары тяжела
Он, бедняжка, чтобы всё получилось
Легонько прокалывает и вытаскивает с усилием

Я уже пыталась сделать это сама
Но есть труднодоступные зоны
Я сдаюсь и прихожу к выводу
Что лучше попросить помощи

Мой любимый приходит мне на помощь
Когда знает, что я собираюсь её делать
Приходит с пинцетом в руке
Он делает депиляцию, но постоянно говорит

ПРИПЕВ 4X
Он вросший, любимый, он вросший
Он вросший, и я не могу его вытащить
Он вросший, любимый, он вросший
Один вросший спереди, другой вросший сзади.