Eu Gosto de Linguado - Rosinha translation in German

Eu Gosto de Linguado

Para mim linguado
Sempre foi peixe para doente
Mas no outro dia provei
E fiquei com uma ideia diferente

Talvez fosse o tempero
Ou o próprio cozinheiro
Quando linguado me deu
Comi como se fosse o primeiro

Desde esse dia
Dou comigo a pensar
Como podia eu
Ao linguado não ligar

REFRÃO 2X
Eu gosto de linguado, eu gosto de linguado
Eu gosto de linguado mas tem que ser caprichado
Eu gosto de linguado, eu gosto de linguado
Eu gosto de linguado mas tem que ser caprichado

Agora eu digo
E prestem bem atenção
É o meu peixe preferido
Embora pensasse que não

Talvez fosse o tempero
Ou o próprio cozinheiro
Quando linguado me deu
Comi como se fosse o primeiro

Desde esse dia
Dou comigo a pensar
Como podia eu
Ao linguado não ligar

REFRÃO 4X
Eu gosto de linguado, eu gosto de linguado
Eu gosto de linguado mas tem que ser caprichado
Eu gosto de linguado, eu gosto de linguado
Eu gosto de linguado mas tem que ser caprichado.

Ich mag Seezunge

Für mich war Seezunge
immer ein Fisch für Kranke
Aber neulich habe ich probiert
und meine Meinung hat sich geändert

Vielleicht lag es an der Würze
oder am Koch selbst
Als er mir Seezunge gab,
aß ich sie, als wäre es das erste Mal

Seit diesem Tag
ertappe ich mich beim Gedanken
Wie konnte ich nur
Seezunge nicht mögen?

REFRAIN 2X
Ich mag Seezunge, ich mag Seezunge
Ich mag Seezunge, aber sie muss gut zubereitet sein
Ich mag Seezunge, ich mag Seezunge
Ich mag Seezunge, aber sie muss gut zubereitet sein

Jetzt sage ich
und passt gut auf
Es ist mein Lieblingsfisch
obwohl ich das nicht dachte

Vielleicht lag es an der Würze
oder am Koch selbst
Als er mir Seezunge gab,
aß ich sie, als wäre es das erste Mal

Seit diesem Tag
ertappe ich mich beim Gedanken
Wie konnte ich nur
Seezunge nicht mögen?

REFRAIN 4X
Ich mag Seezunge, ich mag Seezunge
Ich mag Seezunge, aber sie muss gut zubereitet sein
Ich mag Seezunge, ich mag Seezunge
Ich mag Seezunge, aber sie muss gut zubereitet sein.