Rosinha - Mete Mais Um Dedo - translation of the lyrics into Russian
Rosinha Mete Mais Um Dedo

Rosinha - Mete Mais Um Dedo

Lyrics and translation Rosinha - Mete Mais Um Dedo




Mete Mais Um Dedo
Поставь ещё один пальчик
Eu tenho um vizinho
У меня есть сосед,
Que comprou um acordeão
Который купил аккордеон.
Mas pra tocar na gaita
Но чтобы играть на гармони,
Não basta ter dom
Нужен не только талант.
Convidou-me pra ensinar
Он позвал меня учить,
Já que tenho prática
Ведь я умею играть.
Aceitei de bom grado
Я согласилась с радостью,
Sem lhe dar táctica
Не став ему отказывать.
Eu já dava uns toques
Я уже показала пару приемов,
Com o dedo sem saber
Сама того не зная.
Logo na primeira vez
Сразу, с первого раза
Só foi preciso dizer
Стоило только сказать:
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.
Eu tenho um vizinho
У меня есть сосед,
Que comprou um acordeão
Который купил аккордеон.
Mas pra tocar na gaita
Но чтобы играть на гармони,
Não basta ter dom
Нужен не только талант.
Convidou-me pra ensinar
Он позвал меня учить,
Já que tenho prática
Ведь я умею играть.
Aceitei de bom grado
Я согласилась с радостью,
Sem lhe dar táctica
Не став ему отказывать.
Eu já dava uns toques
Я уже показала пару приемов,
Com o dedo sem saber
Сама того не зная.
Logo na primeira vez
Сразу, с первого раза
Só foi preciso dizer
Стоило только сказать:
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.
Mete mais um dedo, mete sem parar
Поставь ещё один пальчик, ставь не останавливаясь,
Pra cima e pra baixo, isto é que é tocar
Вверх и вниз, вот как нужно играть.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Mete por favor...
Пожалуйста...
Mete mais um dedo, mete vamos lá
Поставь ещё один пальчик, ставь, давай,
Pra cima e pra baixo, vais ver que assim dá
Вверх и вниз, вот увидишь, так получится.
Ai mete mais um dedo, mete mais um dedo
Давай, поставь ещё один пальчик, поставь ещё один пальчик,
Que és bom tocador
Ты же хороший музыкант.




Writer(s): Páquito C. Braziel
Rosinha - Com A Boca No Pipo...
Album
Com A Boca No Pipo...
date of release
15-04-2010

1 Com A Boca No Pipo
2 Mete Mais Um Dedo
3 Tudo Lá Dentro
4 Queres É Poder
5 Ele Já Bebe, Já Fuma, Já...
6 Os Tomates Do Emigrante
7 Meu Amor Quero Uma Mala
8 Camionista Gay
9 Fiz-te Carneiro
10 Homens De Farda (Que Tentação)
11 Tudo Vale (Gina)
12 Garanhão
Attention! Feel free to leave feedback.