Lyrics and translation Rosinha - Só Quer É Fruta

Só Quer É Fruta

O meu marido meteu-me coisas na cabeça
Diz que cozinho mal, só quer é fruta
Achasse gordo e então está de dieta
Está esquisito e já não come à bruta

Diz que é as frutas que o deixam bem disposto
Anda contente, regalado e satisfeito
Pois seja verde, mais maduro ou outro gosto
Só sei que as frutas acabam com o casamento

REFRÃO
O meu marido já não come em casa
Só quer é fruta, só quer é fruta
Via comer fora, em casa está de dieta
Só quer é fruta, só quer é fruta
O meu marido passa a vida a dizer
Come fruta de dia, à noite não quer comer
O meu marido passa a vida a dizer
Come fruta de dia, à noite não quer comer...

O meu marido meteu-me coisas na cabeça
Diz que cozinho mal, só quer é fruta
Achasse gordo e então está de dieta
Está esquisito e já não come à bruta

Diz que é as frutas que o deixam bem disposto
Anda contente, regalado e satisfeito
Pois seja verde, mais maduro ou outro gosto
Só sei que as frutas acabam com o casamento

REFRÃO 2X
O meu marido já não come em casa
Só quer é fruta, só quer é fruta
Via comer fora, em casa está de dieta
Só quer é fruta, só quer é fruta
O meu marido passa a vida a dizer
Come fruta de dia, à noite não quer comer
O meu marido passa a vida a dizer
Come fruta de dia, à noite não quer comer...

Хочет только фрукты

Мой муж мне всякое внушил,
Говорит, что я плохо готовлю, хочет только фрукты.
Решил, что растолстел, и сел на диету,
Стал странным, ест уже не как раньше.

Говорит, что фрукты придают ему сил,
Ходит довольный, радованный и сытый.
Зеленые, спелые или какие угодно,
Я знаю только, что фрукты разрушат наш брак.

Припев:
Мой муж больше не ест дома,
Хочет только фрукты, хочет только фрукты.
Ест вне дома, а дома на диете,
Хочет только фрукты, хочет только фрукты.
Мой муж твердит без конца,
Ешь фрукты днем, вечером есть не хочет.
Мой муж твердит без конца,
Ешь фрукты днем, вечером есть не хочет...

Мой муж мне всякое внушил,
Говорит, что я плохо готовлю, хочет только фрукты.
Решил, что растолстел, и сел на диету,
Стал странным, ест уже не как раньше.

Говорит, что фрукты придают ему сил,
Ходит довольный, радованный и сытый.
Зеленые, спелые или какие угодно,
Я знаю только, что фрукты разрушат наш брак.

Припев (2 раза):
Мой муж больше не ест дома,
Хочет только фрукты, хочет только фрукты.
Ест вне дома, а дома на диете,
Хочет только фрукты, хочет только фрукты.
Мой муж твердит без конца,
Ешь фрукты днем, вечером есть не хочет.
Мой муж твердит без конца,
Ешь фрукты днем, вечером есть не хочет...