Rosinha - É Pasteleiro - translation of the lyrics into German
Rosinha É Pasteleiro

É Pasteleiro

Rosinha

É Pasteleiro - Rosinhatranslation in German




É Pasteleiro
Er ist Konditor
O meu amigo Rui é um chefe pasteleiro
Mein Freund Rui ist ein Meisterkonditor
Na arte de fazer bolos é de todos o primeiro
In der Kunst des Kuchenbackens ist er von allen der Erste
Dá-lhe prazer quando pega no rolo
Es bereitet ihm Freude, wenn er das Nudelholz nimmt
Diz que a massa esticada é que faz o melhor bolo
Er sagt, der ausgerollte Teig macht den besten Kuchen
Depois enrola com todo o sentimento
Dann rollt er ihn mit ganzem Gefühl auf
Diz que o bolo roliço tem outro aproveitamento
Er sagt, der rundliche Kuchen hat eine andere Nutzung
E pra enfeitar, põe creme à mão
Und zum Verzieren gibt er Creme von Hand darauf
Escorrega melhor e dá-lhe outra emoção
Es rutscht besser und gibt ihm ein anderes Gefühl
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Gosta das pirâmides e do bom bocado
Er mag die Pyramiden und den guten Bissen
Pelas tortas de azeitão ele é apaixonado
Für die Torten aus Azeitão ist er leidenschaftlich
Dá-lhe prazer quando pega no rolo
Es bereitet ihm Freude, wenn er das Nudelholz nimmt
Diz que o carinho também faz parte do bolo
Er sagt, Zärtlichkeit gehört auch zum Kuchen
Põe fermento pra aquilo crescer
Er gibt Hefe hinzu, damit es aufgeht
E aí é loucura, pois mais bolos vai fazer
Und dann ist es Wahnsinn, denn er wird mehr Kuchen machen
E pra enfeitar, põe creme à mão
Und zum Verzieren gibt er Creme von Hand darauf
Escorrega melhor e dá-lhe outra emoção
Es rutscht besser und gibt ihm ein anderes Gefühl
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
O meu amigo é pasteleiro
Mein Freund ist Konditor
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor
Tem sempre o rolo na mão
Hat immer das Nudelholz in der Hand
É pasteleiro, é pasteleiro
Ist Konditor, ist Konditor




Writer(s): Leandro
Rosinha - Eu Levo No Pacote
Album
Eu Levo No Pacote
date of release
01-10-2013

1 É Pasteleiro
2 Ele Enterra Bem
3 Ai Que Olhões
4 Eu Levo no Pacote
5 Está a Entrar Dobrada
6 Três Sem Parar
7 Afinal Cabia Outra
8 Eu Lambo a Dele e a Dela
9 Tirou-Me os Três (Picos)
10 Deu Mofo no Emigrante
Attention! Feel free to leave feedback.