Rospy - Blinking Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rospy - Blinking Light




You′re beautiful
Ты прекрасна.
In an asymmetric kind of way
Асимметричным способом.
Your face is not a cliche
Твое лицо-не клише.
And you complicate
А ты все усложняешь.
In a helpful kind of messed up way
В каком то полезном и запутанном смысле
But you have good intentions
Но у тебя добрые намерения.
You don't care for shiny things
Тебе не нравятся блестящие вещи.
You don′t wear a puzzle ring
Ты не носишь кольцо-головоломку.
You're always listening to a seashell
Ты всегда слушаешь морскую ракушку.
There is a tiny light
Есть крошечный огонек.
That no-one else can see
Этого больше никто не видит.
It shines inside of me
Он сияет внутри меня.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
And now I
И теперь я ...
I'm sending out my love
Я посылаю тебе свою любовь.
I′m calling on the universe
Я взываю к Вселенной.
Now I
Сейчас я
I radiate the vibe
Я излучаю энергию.
Can you feel the frequency of this random blinking light?
Можете ли вы почувствовать частоту этого случайного мигающего света?
I′m beautiful
Я прекрасна.
In an ugly kind of fucked up way
В каком то уродливом ебанутом смысле
My face is not a cliche
Мое лицо-не клише.
And I complicate
И я все усложняю.
In a disconcerted heartfelt way
В замешательстве, от всего сердца.
But I have good intentions
Но у меня добрые намерения.
I don't care for shiny things
Мне не нравятся блестящие вещи.
I don′t wear a puzzle ring
Я не ношу кольцо-головоломку.
I'm always listening to a sea-shell
Я всегда слушаю морскую раковину.
But you have this tiny light
Но у тебя есть этот крошечный огонек.
And no-one else can see
И никто другой не видит.
It pulses randomly
Оно пульсирует беспорядочно.
And I can feel it
И я чувствую это.
Now I
Сейчас я
I′m sending out my love
Я посылаю тебе свою любовь.
I'm calling on the universe
Я взываю к Вселенной.
Now I
Сейчас я
I radiate the vibe
Я излучаю энергию.
Can you feel the frequency of this random blinking light?
Можете ли вы почувствовать частоту этого случайного мигающего света?
It′s so full of love
Он полон любви.
Beautiful feeling, healing
Прекрасное чувство, исцеление
I
Я
I radiate the vibe
Я излучаю энергию.
And I can see this answer to my random blinking light
И я вижу этот ответ на мой случайный мигающий свет.
Making its way through space and time
Пробираясь сквозь пространство и время.
Are you receiving signal?
Ты принимаешь сигнал?
I
Я
I radiate both dark and light
Я излучаю и свет, и тьму.
Spinning through the universe
Я вращаюсь во Вселенной.
Thoughts without a word
Мысли без слов.
Sound I've never heard
Звук, который я никогда не слышал.
Oh, oh
О, о
Ooh, you are
О, так и есть
Oh, oh
О, о
And now I
И теперь я ...
I'm sending out my love
Я посылаю тебе свою любовь.
I′m calling on the universe
Я взываю к Вселенной.
Now I
Сейчас я
I radiate the vibe
Я излучаю энергию.
Can you feel this frequency of this random blinking light?
Ты чувствуешь частоту этого случайного мигающего света?
It′s so full of love
Он полон любви.
Beautiful feeling, healing
Прекрасное чувство, исцеление
And I
И я
I radiate the vibe
Я излучаю энергию.
I have found an answer to my random blinking
Я нашел ответ на свое случайное моргание.
Shiny thing
Блестящая штука
You don't wear a puzzle ring
Ты не носишь кольцо-головоломку.
You′re always listening to a sea-shell
Ты всегда слушаешь морскую раковину.
There is a tiny light
Есть крошечный огонек.
That no-one else can see
Этого больше никто не видит.
You are, you are
Ты есть, ты есть,
You are, you are
ты есть, ты есть.
You are pulsing
Ты пульсируешь.
You radiate
Ты излучаешь свет.
You are, you are
Ты есть, ты есть.
You're eminating
Ты подражаешь
You are pulsing
Ты пульсируешь.
We are, we are
Мы есть, мы есть.
We are pulsing
Мы пульсируем.
We′re eminating
Мы эминируем
We are, you are
Мы есть, ты есть.
We are, we are
Мы есть, мы есть.






Attention! Feel free to leave feedback.