Lyrics and translation Ross Copperman - All We Have Is Now
All We Have Is Now
Всё, что у нас есть - это сейчас
Waves
on
the
ocean,
hearts
in
the
sand
Волны
на
океане,
сердца
на
песке
Doors
swinging
open
and
closing
again
Двери
распахиваются
и
закрываются
вновь
Tracing
your
lines
in
the
star-filled
sky
Рисую
твои
линии
на
небе,
полном
звёзд
Grace
washing
over
you
Благодать
омывает
тебя
So
hold
the
ones
you
love
tonight
Так
обними
тех,
кого
любишь,
сегодня
ночью
Don't
let
go,
don't
blink
Не
отпускай,
не
моргай
'Cause
time
is
gonna
pass
you
by
Ведь
время
пролетит
мимо
тебя
It's
always
ticking
down
Оно
всегда
тикает
вниз
So
all
we
have
is
now
Так
что
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас
What
if
all
we
have
is
now?
Что,
если
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас?
Let's
fall
into
the
forever
and
not
look
back
Давай
упадем
в
вечность
и
не
будем
оглядываться
назад
'Cause
it's
now
or
never
so
let's
make
it
last
Ведь
это
сейчас
или
никогда,
так
давай
сделаем
это
вечным
Billions
of
miles
will
fade
into
dust
Миллиарды
миль
превратятся
в
пыль
These
moments
we're
making
will
burn
like
a
sun
Эти
моменты,
что
мы
создаем,
будут
гореть,
как
солнце
So
hold
the
ones
you
love
tonight
Так
обними
тех,
кого
любишь,
сегодня
ночью
Don't
let
go,
don't
blink
Не
отпускай,
не
моргай
'Cause
time
is
gonna
pass
you
by
Ведь
время
пролетит
мимо
тебя
It's
always
ticking
down
Оно
всегда
тикает
вниз
So
all
we
have
is
now
Так
что
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас
What
if
all
we
have
is
now?
Что,
если
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас?
All
we
have
is
now
Всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас
All
we
have
is
now
Всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас
So
hold
the
ones
you
love
tonight
Так
обними
тех,
кого
любишь,
сегодня
ночью
Don't
let
go,
don't
blink
Не
отпускай,
не
моргай
'Cause
time
is
gonna
pass
you
by
Ведь
время
пролетит
мимо
тебя
It's
always
ticking
down
Оно
всегда
тикает
вниз
So
all
we
have
is
now
Так
что
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас
What
if
all
we
have
is
now?
Что,
если
всё,
что
у
нас
есть
- это
сейчас?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ross Copperman, Micah Wilshire
Attention! Feel free to leave feedback.