Lyrics and translation Ross Copperman - Enough Is Never Gonna Be Enough

Enough Is Never Gonna Be Enough

There's always one more lonely front door
Opening when I just need closure
I can touch you but I can't change your mind
'Cause I'm your last cry

I don't wanna try and make my heart beat slowly
Pulling myself away whenever you hold me
I wanna let out every word that I lock inside, yeah

'Cause I feel what I feel
The more I give you up, the more I want you
It feels like I need you too much
Enough is never gonna be enough (enough)

(Enough is never gonna be enough)

We can live life, turn a blind eye
Fade away with your head on my shoulder
I can take it if you're only mine
Tonight you're not mine

I don't wanna try and make my heart beat slowly
Pulling myself away whenever you hold me
I wanna let out every word that I lock inside, yeah

'Cause I feel what I feel
The more I give you up, the more I want you
I feel like I need you too much
Enough is never gonna be enough

(Enough is never gonna be enough)

I don't wanna try and make my heart beat slowly
Pulling myself away whenever you hold me
I wanna let out every word that I lock inside, yeah

'Cause I feel what I feel
The more I give you up, the more I want you
It feels like I need you too much
Enough is never gonna be enough (enough, enough)

Enough is never gonna be enough
Enough (enough)
Yeah, it's never (gonna be enough)

There's always one more lonely front door
Opening when I just need closure

Assez ne sera jamais assez

Il y a toujours une porte d'entrée solitaire de plus
Qui s'ouvre quand j'ai juste besoin de la fermeture
Je peux te toucher mais je ne peux pas changer d'avis
Parce que je suis ton dernier cri

Je ne veux pas essayer de faire battre mon cœur lentement
En me retirant chaque fois que tu me tiens
Je veux laisser sortir chaque mot que je garde en moi, oui

Parce que je ressens ce que je ressens
Plus je t'abandonne, plus je te veux
J'ai l'impression d'avoir trop besoin de toi
Assez ne sera jamais assez (assez)

(Assez ne sera jamais assez)

On peut vivre la vie, fermer les yeux
S'estomper avec ta tête sur mon épaule
Je peux le supporter si tu es seulement à moi
Ce soir, tu n'es pas à moi

Je ne veux pas essayer de faire battre mon cœur lentement
En me retirant chaque fois que tu me tiens
Je veux laisser sortir chaque mot que je garde en moi, oui

Parce que je ressens ce que je ressens
Plus je t'abandonne, plus je te veux
J'ai l'impression d'avoir trop besoin de toi
Assez ne sera jamais assez

(Assez ne sera jamais assez)

Je ne veux pas essayer de faire battre mon cœur lentement
En me retirant chaque fois que tu me tiens
Je veux laisser sortir chaque mot que je garde en moi, oui

Parce que je ressens ce que je ressens
Plus je t'abandonne, plus je te veux
J'ai l'impression d'avoir trop besoin de toi
Assez ne sera jamais assez (assez, assez)

Assez ne sera jamais assez
Assez (assez)
Oui, ce ne sera jamais (assez)

Il y a toujours une porte d'entrée solitaire de plus
Qui s'ouvre quand j'ai juste besoin de la fermeture