Lyrics and translation Ross Copperman - Hold My Breath

Hold My Breath

Whoa, Whoa, Whoa
You're breaking my heart
Breaking my soul
Taking everything
I can't control
And want me to beg
And want me to scream
You hold me back so I can't escape

But I don't wanna hold my breath
Toss my penny's in a wishing well
Believe in fortunes I can't tell
Cause this is my life
I won't let them get inside my mind
I don't wanna fall one step behind
Lose my place at the finish line
Cause this is my time
And I don't wanna hold my breath
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)

I swam into the ocean deep
The waves they tried to bury me
But I was strong
I was brave
They pushed me down
But I escaped

But I don't wanna hold my breath
Toss my penny's in a wishing well
Believe in fortunes I can't tell
Cause this is my life
I won't let them get inside my mind
I don't wanna fall one step behind
Lose my place at the finish line
Cause this is my time
And I don't wanna hold my breath
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)

I don't wanna hold my breath
Toss my penny's in a wishing well
Believe in fortunes I can't tell
Cause this is my life
I won't let them get inside my mind
I don't wanna fall one step behind
Lose my place at the finish line
Cause this is my time
And I don't wanna hold my breath
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
I don't wanna hold my Breath
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
(I don't wanna hold my, I don't wanna hold my, I don't wanna hold my breath)
I don't wanna hold my, Hold my, Hold my breath

Retenir mon souffle

Whoa, Whoa, Whoa
Tu me brises le cœur
Tu brises mon âme
Tu prends tout
Je ne peux pas contrôler
Et tu veux que je supplie
Et tu veux que je crie
Tu me retiens pour que je ne puisse pas m'échapper

Mais je ne veux pas retenir mon souffle
Jeter mes sous dans un puits à souhaits
Croire en des fortunes que je ne peux pas dire
Parce que c'est ma vie
Je ne les laisserai pas entrer dans mon esprit
Je ne veux pas avoir un pas de retard
Perdre ma place sur la ligne d'arrivée
Parce que c'est mon heure
Et je ne veux pas retenir mon souffle
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)

J'ai nagé dans l'océan profond
Les vagues ont essayé de m'enterrer
Mais j'étais fort
J'étais courageux
Ils m'ont poussé vers le bas
Mais je me suis échappé

Mais je ne veux pas retenir mon souffle
Jeter mes sous dans un puits à souhaits
Croire en des fortunes que je ne peux pas dire
Parce que c'est ma vie
Je ne les laisserai pas entrer dans mon esprit
Je ne veux pas avoir un pas de retard
Perdre ma place sur la ligne d'arrivée
Parce que c'est mon heure
Et je ne veux pas retenir mon souffle
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)

Je ne veux pas retenir mon souffle
Jeter mes sous dans un puits à souhaits
Croire en des fortunes que je ne peux pas dire
Parce que c'est ma vie
Je ne les laisserai pas entrer dans mon esprit
Je ne veux pas avoir un pas de retard
Perdre ma place sur la ligne d'arrivée
Parce que c'est mon heure
Et je ne veux pas retenir mon souffle
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
Je ne veux pas retenir mon souffle
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
(Je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon, je ne veux pas retenir mon souffle)
Je ne veux pas retenir mon, Retenir mon, Retenir mon souffle