Ross Copperman - Live On - translation of the lyrics into German

Live On - Ross Coppermantranslation in German




Live On
Lebe Weiter
The ones we lost, we gain
Die, die wir verloren, gewinnen wir.
Even though we never feel the same
Auch wenn wir uns nie mehr gleich fühlen.
Promise you the circle never will be broken
Ich verspreche dir, der Kreis wird niemals zerbrechen.
Even though they change we know it's certain
Auch wenn sie sich ändern, wissen wir, es ist sicher.
We're ready to set fire to the rain
Wir sind bereit, den Regen in Brand zu setzen.
To ignite and really live again
Um zu entzünden und wirklich wieder zu leben.
Throw ourselves into the ocean
Uns selbst in den Ozean zu werfen.
Turn our hopeless into hoping
Unsere Hoffnungslosigkeit in Hoffnung zu verwandeln.
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Always running, running from the sun
Immer rennend, rennend vor der Sonne.
Let's find love in the break of dawn
Lass uns Liebe im Morgengrauen finden.
Let the stars in our eyes all night up to the morning
Lass die Sterne in unseren Augen die ganze Nacht bis zum Morgen leuchten.
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Who said youth is wasted on the young?
Wer hat gesagt, die Jugend sei an die Jungen verschwendet?
How could they know what we live for?
Wie könnten sie wissen, wofür wir leben?
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.
Just live on 'cause no one's ever really gone
Lebe einfach weiter, denn niemand ist jemals wirklich fort.
Every memory we've got is one we should remember
Jede Erinnerung, die wir haben, ist eine, an die wir uns erinnern sollten.
Look at just how far we've come
Schau nur, wie weit wir gekommen sind.
Need you to know it, no matter how far away you go
Ich will, dass du es weißt, egal wie weit du weggehst.
We both look up for the same stars in the sky at night
Wir beide schauen nachts zu denselben Sternen am Himmel auf.
And the same sun in the morning, just live on, yeah
Und zur selben Sonne am Morgen, lebe einfach weiter, yeah.
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Always running, running from the sun
Immer rennend, rennend vor der Sonne.
Let's find love in the break of dawn
Lass uns Liebe im Morgengrauen finden.
Let the stars in our eyes all night up to the morning
Lass die Sterne in unseren Augen die ganze Nacht bis zum Morgen leuchten.
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Who said youth is wasted on the young?
Wer hat gesagt, die Jugend sei an die Jungen verschwendet?
How could they know what we live for?
Wie könnten sie wissen, wofür wir leben?
Just live on, just live on
Lebe einfach weiter, lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Just live on
Lebe einfach weiter.





Writer(s): Ross Copperman, John Harding, Joshua Shaun Osborne


Attention! Feel free to leave feedback.