Ross Copperman - Live On - translation of the lyrics into Russian

Live On - Ross Coppermantranslation in Russian




Live On
Живи дальше
The ones we lost, we gain
Тех, кого мы потеряли, мы обретаем,
Even though we never feel the same
Даже если никогда не почувствуем себя прежними.
Promise you the circle never will be broken
Обещаю тебе, круг никогда не разорвется,
Even though they change we know it's certain
Даже если они меняются, мы знаем, это точно.
We're ready to set fire to the rain
Мы готовы поджечь дождь,
To ignite and really live again
Чтобы воспламениться и по-настоящему жить снова.
Throw ourselves into the ocean
Бросимся в океан,
Turn our hopeless into hoping
Превратим нашу безнадежность в надежду.
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше,
Always running, running from the sun
Всегда бежим, бежим от солнца.
Let's find love in the break of dawn
Давай найдем любовь на рассвете,
Let the stars in our eyes all night up to the morning
Пусть звезды в наших глазах всю ночь светят до утра.
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше,
Who said youth is wasted on the young?
Кто сказал, что молодость тратится впустую на молодых?
How could they know what we live for?
Откуда им знать, ради чего мы живем?
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.
Just live on 'cause no one's ever really gone
Просто живи дальше, ведь никто по-настоящему не уходит.
Every memory we've got is one we should remember
Каждое воспоминание, которое у нас есть, - это то, что мы должны помнить.
Look at just how far we've come
Посмотри, как далеко мы зашли.
Need you to know it, no matter how far away you go
Хочу, чтобы ты знала, как бы далеко ты ни ушла,
We both look up for the same stars in the sky at night
Мы оба смотрим на одни и те же звезды в небе ночью
And the same sun in the morning, just live on, yeah
И на одно и то же солнце утром. Просто живи дальше, да.
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше,
Always running, running from the sun
Всегда бежим, бежим от солнца.
Let's find love in the break of dawn
Давай найдем любовь на рассвете,
Let the stars in our eyes all night up to the morning
Пусть звезды в наших глазах всю ночь светят до утра.
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше,
Who said youth is wasted on the young?
Кто сказал, что молодость тратится впустую на молодых?
How could they know what we live for?
Откуда им знать, ради чего мы живем?
Just live on, just live on
Просто живи дальше, просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just live on
Просто живи дальше.





Writer(s): Ross Copperman, John Harding, Joshua Shaun Osborne


Attention! Feel free to leave feedback.