Lyrics and translation Ross Copperman - Somewhere There's A Light On

Somewhere There's A Light On

When it's midnight at the Ball
When your white horse takes a fall
And you don't know who to call
You can call me
When there's makeup on your shirt
And your compass doesn't work
If you need me, I can cure your curiosity

When you're lost, when you're cold
When you can't see the road
When the sky runs out of gold and you need a ride home
Take your time, feed your soul
If you ever find yourself alone
And you need a place that feels like home
Somewhere there's a light on
When heaven's kinda starless
And the world is kinda heartless
When you're reaching in the darkness
Somewhere there's a light on

When your faith is on its knee
No waste left up your sleeve
And the lonely just won't leave you alone
Yeah when you're talking in your sleep
The secrets you don't wanna keep
They're always safe with me, so let them go

When you're lost, when you're cold
When you can't see the road
When the sky runs out of gold and you need a ride home
Take your time, feed your soul
If you ever find yourself alone
And you need a place that feels like home
Somewhere there's a light on
When heaven's kinda starless
And the world is kinda heartless
When you're reaching in the darkness
Somewhere there's a light on

Где-то горит свет

Когда на балу пробьет полночь
Когда твой белый конь споткнется
И ты не знаешь, кому позвонить
Ты можешь позвонить мне
Когда на твоей рубашке останется след от макияжа
И твой компас перестанет работать
Если я тебе нужна, я могу утолить твое любопытство

Когда ты потерялась, когда тебе холодно
Когда ты не видишь дороги
Когда на небе не осталось золота и тебе нужно добраться домой
Не торопись, накорми свою душу
Если ты когда-нибудь окажешься одна
И тебе понадобится место, которое покажется тебе домом
Где-то горит свет
Когда небо беззвездно
И мир кажется безжалостным
Когда ты тянешься сквозь тьму
Где-то горит свет

Когда твоя вера на коленях
В рукаве не осталось козырей
И одиночество не отпускает тебя
Да, когда ты говоришь во сне
Секреты, которые ты не хочешь хранить
Они всегда в безопасности со мной, так что отпусти их

Когда ты потерялась, когда тебе холодно
Когда ты не видишь дороги
Когда на небе не осталось золота и тебе нужно добраться домой
Не торопись, накорми свою душу
Если ты когда-нибудь окажешься одна
И тебе понадобится место, которое покажется тебе домом
Где-то горит свет
Когда небо беззвездно
И мир кажется безжалостным
Когда ты тянешься сквозь тьму
Где-то горит свет