Ross Owen - Warm - translation of the lyrics into German

Warm - Ross Owentranslation in German




Warm
Warm
The rain just keeps getting harder
Der Regen wird immer heftiger
Like words you'd try to put on paper
Wie Worte, die du auf Papier zu bringen versuchst
As pine trees grow in the winter
So wie Kiefern im Winter wachsen
They're not alone not forever
Sind sie nicht allein, nicht für immer
New York looks pretty tonight
New York sieht heute Abend schön aus
The lights warm my eyes
Die Lichter wärmen meine Augen
But New Jersey's cold as the river
Doch New Jersey ist kalt wie der Fluss
That flows to you my love, my life
Der zu dir fließt, meine Liebe, mein Leben
Hold me tight
Halt mich fest
Can I keep you here for long?
Kann ich dich lange hier behalten?
Your voice it keeps me warm
Deine Stimme wärmt mich
From the cold out your front door
Von der Kälte vor deiner Haustür
To the sound of your alarm
Bis zum Klang deines Weckers
When morning comes
Wenn der Morgen kommt
Warm, when morning comes
Warm, wenn der Morgen kommt
Warm, when morning comes
Warm, wenn der Morgen kommt
December feels like the night
Dezember fühlt sich an wie die Nacht
4:30 brings black skies
16:30 bringt schwarze Himmel
Locks my mind to the walls inside
Schließt meinen Verstand in die Innenwände ein
Only to be released by the time of sunrise
Nur um zur Sonnenaufgangszeit befreit zu werden
And the wind blows the fire through the chimney
Und der Wind treibt das Feuer durch den Schornstein
It waves almost as if it knows me
Er winkt fast, als ob er mich kennte
Hi, it's nice to see you
Hallo, schön dich zu sehen
But better to be with you, all of the time
Doch besser, bei dir zu sein, die ganze Zeit
Hold me tight
Halt mich fest
Can I keep you here for long?
Kann ich dich lange hier behalten?
Your voice it keeps me warm
Deine Stimme wärmt mich
From the cold out your front door
Von der Kälte vor deiner Haustür
To the sound of your alarm
Bis zum Klang deines Weckers
When morning comes
Wenn der Morgen kommt
Warm, when morning comes
Warm, wenn der Morgen kommt
Warm, ah
Warm, ah
Can I keep you here for long?
Kann ich dich lange hier behalten?
Your voice it keeps me warm
Deine Stimme wärmt mich
From the cold out your front door
Von der Kälte vor deiner Haustür
To the sound of your alarm
Bis zum Klang deines Weckers
Can I keep you here for long?
Kann ich dich lange hier behalten?
Yeah, your voice it keeps me warm
Ja, deine Stimme wärmt mich
From the cold out your front door
Von der Kälte vor deiner Haustür
To the sound of your alarm
Bis zum Klang deines Weckers
When morning comes
Wenn der Morgen kommt
Warm, when morning comes
Warm, wenn der Morgen kommt
Warm, when morning comes
Warm, wenn der Morgen kommt





Writer(s): Ross Owen


Attention! Feel free to leave feedback.