Ross Parsley - As Bread That Is Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ross Parsley - As Bread That Is Broken




As Bread That Is Broken
Comme du pain brisé
Many hearts are hungry tonight,
Beaucoup de cœurs ont faim ce soir,
Many trapped in darkness yearn for the Light
Beaucoup de personnes piégées dans les ténèbres aspirent à la Lumière
So many who are far from home,
Tant de personnes sont loin de leur maison,
And many who are lost
Et tant de personnes sont perdues
Oh, Lord, Your wounded children need
Oh, Seigneur, tes enfants blessés ont besoin
The power of Your cross
De la puissance de ta croix
As bread that is broken, use our lives
Comme du pain brisé, utilise nos vies
As wine that is poured out, a willing sacrifice
Comme du vin qui est versé, un sacrifice volontaire
Empower us, Father, to share the love of Christ
Donne-nous le pouvoir, Père, de partager l'amour du Christ
As bread that is broken Lord, use our lives
Comme du pain brisé Seigneur, utilise nos vies
Help us to begin where we are.
Aide-nous à commencer nous sommes.
Help us love the people near to our hearts
Aide-nous à aimer les gens près de nos cœurs
Then give our faith a mission field
Puis donne à notre foi un champ de mission
Wherever You may call
Partout tu peux appeler
Lord, love Your world through each of us,
Seigneur, aime ton monde à travers chacun de nous,
Until we've touched them all
Jusqu'à ce que nous les ayons tous touchés
As bread that is broken, use our lives
Comme du pain brisé, utilise nos vies
As wine that is poured out, a willing sacrifice
Comme du vin qui est versé, un sacrifice volontaire
Empower us, Father, to share the love of Christ
Donne-nous le pouvoir, Père, de partager l'amour du Christ
As bread that is broken Lord, use our lives
Comme du pain brisé Seigneur, utilise nos vies
As bread that is broken, use our lives
Comme du pain brisé, utilise nos vies
As wine that is poured out, a willing
Comme du vin qui est versé, un volontaire
Sacrifice
Sacrifice
Empower us, Father, to share the love of
Donne-nous le pouvoir, Père, de partager l'amour de
Christ
Christ
As bread that is broken Lord.
Comme du pain brisé Seigneur.
As wine that is poured out Lord.
Comme du vin qui est versé Seigneur.
As bread that is broken Lord, use our lives.
Comme du pain brisé Seigneur, utilise nos vies.





Writer(s): Claire Cloninger, Paul Baloche


Attention! Feel free to leave feedback.