Rossa - Karena Cinta Yang Menemani (Original Soundtrack from the Movie "Susi Susanti - Love All") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rossa - Karena Cinta Yang Menemani (Original Soundtrack from the Movie "Susi Susanti - Love All")




Karena Cinta Yang Menemani (Original Soundtrack from the Movie "Susi Susanti - Love All")
Благодаря любви, которая поддерживает (Оригинальный саундтрек к фильму "Susi Susanti - Love All")
Di sini aku terlahir dalam sebuah ketidaksempurnaan
Здесь я родилась в несовершенстве,
Ketakutan yang melemahkanku
Страхи ослабляли меня.
Dikalahkan mimpi yang kau nyalakan
Побеждены мечтой, которую ты зажег,
Hidupkan, jadi kenyataan
Воплотил её в реальность.
Tak akan kuragu 'tuk terus melangkah
Я не сомневаюсь, чтобы продолжать идти вперёд,
Karena cinta, perjuanganku tak sia-sia
Ведь благодаря любви, моя борьба не напрасна.
Sepenuh hatiku, dayaku, t'lah aku kerahkan
Всем сердцем, всей силой, я стараюсь,
Yakin dan percaya, walau ragaku bergetar hebat
Верю и надеюсь, пусть даже тело мое сильно дрожит,
Kutetap di sini, berdiri
Я остаюсь здесь, стою,
Karena cinta yang menemani
Благодаря любви, которая поддерживает.
Di sini kita terlahir sama
Здесь мы рождены равными,
Tak perlu ada rasa berbeda
Не нужно чувствовать себя иначе.
Setiap jiwa punya harapan dan mimpi
У каждой души есть надежды и мечты,
Yang harus kita nyalakan
Которые мы должны зажечь,
Hidupkan, jadi kenyataan
Воплотить их в реальность.
Tak perlu engkau ragu 'tuk terus melangkah
Тебе не нужно сомневаться, чтобы продолжать идти вперёд,
Karena cinta, perjuanganku tak sia-sia
Ведь благодаря любви, моя борьба не напрасна.
Sepenuh hatiku, dayaku, t'lah aku kerahkan
Всем сердцем, всей силой, я стараюсь,
Yakin dan percaya, walau ragaku bergetar hebat
Верю и надеюсь, пусть даже тело мое сильно дрожит,
Kutetap di sini, berdiri
Я остаюсь здесь, стою,
Karena cinta yang menemani
Благодаря любви, которая поддерживает.
Karena cinta, ku berdiri
Благодаря любви, я стою,
Karena cinta, perjuanganku tak sia-sia
Благодаря любви, моя борьба не напрасна.
Sepenuh hatiku, dayaku, t'lah aku kerahkan
Всем сердцем, всей силой, я стараюсь,
Yakin dan percaya, walau ragaku bergetar hebat
Верю и надеюсь, пусть даже тело мое сильно дрожит,
Kutetap di sini, berdiri
Я остаюсь здесь, стою,
Karena cinta yang (kutetap di sini berdiri)
Благодаря любви, которая остаюсь здесь, стою)
Karena cinta yang (karena cinta yang menemani)
Благодаря любви, которая (благодаря любви, которая поддерживает)
Karena cinta yang menemani
Благодаря любви, которая поддерживает.
Karena cinta
Благодаря любви,
Cinta yang menemani
Любви, которая поддерживает.





Writer(s): Ryan Dmasiv


Attention! Feel free to leave feedback.