Lyrics and translation Rossa feat. Pasha - Terlanjur Cinta
Uh...
oh-uh-ho...
О
- о-о-о...
Waktu
bergulir
lambat
merantai
langkah
perjalanan
kita
Время
медленно
катится,
цепляясь,
шаг
нашего
путешествия.
Berjuta
cerita
terukir
dalam
Миллионы
историй
запечатлены
в
...
Menjadi
sebuah
dilema
В
дилемму.
Mengertikah
engkau?
Perasaanku
'tak
terhapuskan
Не
так
ли?
я
чувствую
себя
неуязвимым.
Malam
menangis,
tetes
embun
membasahi
mata
hatiku,
oh
Ночь
плачет,
капли
росы
смачивают
глаза
моего
сердца.
Mencoba
bertahan
Пытаюсь
выжить.
Di
atas
puing-puing
cinta
yang
telah
rapuh
На
вершине
обломков
любви,
которая
была
хрупкой.
Apa
yang
'ku
genggam
'tak
mudah
untuk
aku
lepaskan
То,
что
"мой
карманный",
не
так
просто
для
меня.
Aku
terlanjur
cinta
kepadamu
Я
уже
люблю
тебя.
Dan
telah
'ku
berikan
seluruh
hatiku
И
я
отдал
все
свое
сердце.
Tapi
mengapa
baru
kini
kau
pertanyakan
cintaku?
Но
почему
теперь
ты
сомневаешься
в
моей
любви?
Akupun
'tak
mengerti
yang
terjadi
Я
не
понимаю,
что
случилось.
Apa
salah
dan
kurangku
padamu?
Что
не
так
и
курангку
тебе?
Kini
terlambat
sudah
untuk
dipersalahkan
Теперь
слишком
поздно
винить.
Karena
sekali
cinta,
aku
tetap
cinta
Потому
что
когда-то
любовь,
я
все
еще
люблю.
Uh,
mencoba
bertahan
Пытаюсь
выжить.
Di
atas
puing-puing
cinta
yang
telah
rapuh
На
вершине
обломков
любви,
которая
была
хрупкой.
Apa
yang
'ku
genggam
'tak
mudah
untuk
aku
lepaskan,
oh
Что
такое
"мой
карманный",
мне
нелегко
отпустить,
оу.
Aku
terlanjur
cinta
kepadamu
Я
уже
люблю
тебя.
Dan
telah
'ku
berikan
seluruh
hatiku
И
я
отдал
все
свое
сердце.
Tapi
mengapa
baru
kini
kau
pertanyakan?
Но
почему
ты
спрашиваешь?
Kau
pertanyakan
cintaku,
oh
Ты
сомневаешься
в
моей
любви.
Kini
terlambat
sudah
untuk
dipersalahkan
Теперь
слишком
поздно
винить.
Karena
sekali
cinta
Потому
что
однажды
Любовь
...
Karena
sekali
cinta,
aku
tetap
cinta
Потому
что
когда-то
любовь,
я
все
еще
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Surendro Prasetyo
Album
Rossa
date of release
01-08-2009
Attention! Feel free to leave feedback.