Lyrics and translation Rossa - Atas Nama Cinta
Yang
punya
cinta
di
hati
Кто
любит
сердцем?
Ada
dirimu
dan
dirinya
Есть
ты
и
он.
Dalam
hidupku
В
моей
жизни
...
Mengapa
terlambat
Почему
уже
поздно?
Cintamu
telah
termiliki
У
твоей
любви
есть
термилики.
Sedang
diriku
dengan
dia
Быть
собой
с
ним.
Tak
begitu
cinta
Не
так
влюблен.
Mengapa
yang
lain
bisa
Почему
еще
мог?
Mendua
dengan
mudahnya
Двуличный
с
легкостью.
Namun
kita
terbelenggu
Но
мы
связаны.
Dalam
ikatan
tanpa
cinta
В
узах
без
любви.
Atas
nama
cinta
Во
имя
любви
...
Hati
ini
tak
mungkin
terbagi
Это
сердце
нельзя
разделить.
Sampai
nanti
bila
aku
mati
До
самой
смерти.
Cinta
ini
hanya
untuk
engkau
Любовь
только
для
тебя.
Atas
nama
cinta
Во
имя
любви
...
Kurelakan
jalanku
merana
Курелакан,
мой
путь
к
томлению.
Asal
engkau
akhirnya
denganku
Зарождение
тебя,
наконец,
со
мной.
Kubersumpah
atas
nama
cinta
Клянусь
во
имя
любви.
Mengapa
yang
lain
bisa
Почему
еще
мог?
Mendua
dengan
mudahnya
Двуличный
с
легкостью.
Namun
kita
terbelenggu
Но
мы
связаны.
Dalam
ikatan
tanpa
cinta
В
узах
без
любви.
Atas
nama
cinta
Во
имя
любви
...
Hati
ini
tak
mungkin
terbagi
Это
сердце
нельзя
разделить.
Sampai
nanti
bila
aku
mati
До
самой
смерти.
Cinta
ini
hanya
untuk
engkau
Любовь
только
для
тебя.
(Atas
nama
cinta)
(Во
имя
любви)
(Kurelakan
jalanku
merana)
(Курелакан,
мой
путь
к
изнеможению)
(Asal
engkau
akhirnya
denganku)
(Происхождение
тебя,
наконец,
со
мной)
(Kubersumpah
atas
nama
cinta)
(Клянусь
во
имя
любви)
Atas
nama
cinta
Во
имя
любви
...
Kurelakan
jalanku
merana
Курелакан,
мой
путь
к
томлению.
Asal
engkau
akhirnya
denganku
Зарождение
тебя,
наконец,
со
мной.
Kubersumpah
atas
nama
cinta
Клянусь
во
имя
любви.
Hu-uu-uuu
...
Ху-уу-уууу
...
Atas
nama
cinta
Во
имя
любви
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Goeslaw Melly
Attention! Feel free to leave feedback.