Lyrics and translation Rossa - Cerita Cinta

Cerita Cinta

Hari ini hari yang ku tunggu
Ku akan kencan denganmu
Berjalan dua-duaan dengan dirimu
Ku coba semua baju baruku
Biar cantik di depanmu
Berjuta rasa di dada seindah langitku
Inikah rasanya cinta
Tak bisa ku pahami darimana datangnya
Berbagai rasa yang ada di hatiku
Ku rela mati asalkan ku rasakan cinta
Inikah rasanya cinta
Akhirnya kau datang menjemputku
Memakai skuter tuamu
Tapi ku tak pernah malu berjalan denganmu
Habiskan waktuku seharian
Tak terasa malam tlah datang
Masih ingin ku bersamamu
Berat ku rasakan
Inikah rasanya cinta
Tak bisa ku pahami darimana datangnya
Berbagai rasa yang ada di hatiku
Ku rela mati asalkan ku rasakan cinta
Rasa cinta
Inikah rasanya cinta
Tak bisa ku pahami darimana datangnya
Berbagai rasa yang ada dihatiku
Kurela mati asalkan ku rasakan cinta.a.a.a
Inikah rasanya cinta
Tak bisa ku pahami darimana datangnya
Berbagai rasa yang ada dihatiku
Kurela mati asalkan ku rasakan cinta.a.a.a

История любви

Сегодня тот самый день, которого я ждала,
У меня свидание с тобой.
Гулять вдвоем с тобой,
Я перемерила все свои новые платья,
Чтобы быть красивой для тебя.
Миллион чувств в груди, прекрасных, как небо надо мной.
Это ли любовь?
Не могу понять, откуда она взялась.
Все эти чувства в моем сердце,
Я готова умереть, лишь бы чувствовать любовь.
Это ли любовь?
Наконец-то ты приехал за мной
На своем старом скутере.
Но мне совсем не стыдно идти с тобой.
Провести с тобой весь день,
Незаметно наступила ночь,
Я все еще хочу быть с тобой.
Мне тяжело.
Это ли любовь?
Не могу понять, откуда она взялась.
Все эти чувства в моем сердце,
Я готова умереть, лишь бы чувствовать любовь.
Чувство любви.
Это ли любовь?
Не могу понять, откуда она взялась.
Все эти чувства в моем сердце,
Я готова умереть, лишь бы чувствовать любовь...
Это ли любовь?
Не могу понять, откуда она взялась.
Все эти чувства в моем сердце,
Я готова умереть, лишь бы чувствовать любовь...