Rossa - Cinta - translation of the lyrics into Russian
Rossa Cinta

Rossa - Cinta

Lyrics and translation Rossa - Cinta




Cinta
Любовь
Ke gurun, engkau ikut
В пустыню — ты последуешь,
Ke kutub, engkau turut
На полюс — ты отправишься,
Bersama, sehidup semati
Вместе, в жизни и смерти,
Demikian kau ucapkan janji
Такие ты давал обещания.
Menangis kita berdua
Плакали мы оба,
Tertawa bersama
Смеялись вместе.
Tapi kini apa yang terjadi
Но что происходит сейчас?
Segalanya kau tak peduli lagi
Тебе всё равно,
Dan yang lebih menghancurkan kalbu
И что разбивает мне сердце ещё больше,
Kau bercumbu di depanku
Ты целуешь другую на моих глазах.
Ya Tuhan, tunjukkanlah
Боже, покажи мне,
Dosa dan salahku
В чем мои грехи и ошибки?
Mudahnya dia buat janji
Как легко он давал обещания,
Semudah dia ingkari janji
Как легко он их нарушил.
Alangkah kejamnya cinta
О, как жестока любовь,
Alangkah pedihnya
Как она болезненна!
Kejam, oh, kejam
Жестока, о, жестока,
Pedih, oh, pedih
Болезненна, о, болезненна,
Cinta, ho-ho-oh, cinta
Любовь, о-о-о, любовь.
Ya Tuhan, tunjukkanlah
Боже, покажи мне,
Dosa dan salahku
В чем мои грехи и ошибки?
Mudahnya dia buat janji
Как легко он давал обещания,
Semudah dia ingkari janji
Как легко он их нарушил.
Alangkah kejamnya cinta
О, как жестока любовь,
Oh, alangkah pedihnya
О, как она болезненна!
Kejam, oh, kejam
Жестока, о, жестока,
Pedih, oh, pedih
Болезненна, о, болезненна,
Cinta, ho-ho-uh, cinta
Любовь, о-о-о, любовь.
Kejam, oh, kejam
Жестока, о, жестока,
Pedih, oh, pedih
Болезненна, о, болезненна,
Cinta, ho-ho-uh, cinta
Любовь, о-о-о, любовь.




Writer(s): Titiek Puspa
Rossa - 69 Tahun Perjalanan Karir Titiek Puspa
Album
69 Tahun Perjalanan Karir Titiek Puspa
date of release
29-10-2021

1 Gang Kelinci
2 Bing
3 Kau Dan Aku Indonesia
4 Apanya Dong
5 Cinta
6 Hidup Untuk Cinta
7 Bimbi
8 Misteri Perkawainan
9 Kupu Kupu Malam
10 Romo Ono Maling
11 Pantang Mundur 1964
12 Sekate - Kate
13 Jatuh Cinta
14 Bing
15 Jatuh Cinta
16 Cinta Putih
Attention! Feel free to leave feedback.