Lyrics and translation Rossa - Jatuh Cinta Setiap Hari
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jatuh Cinta Setiap Hari
Tomber amoureuse chaque jour
I
fall
in
love
everyday
Je
tombe
amoureuse
chaque
jour
I'm
falling
in
love
Je
tombe
amoureuse
Sejak
pertama
ku
temukan
cinta
Depuis
que
j'ai
découvert
l'amour
pour
la
première
fois
Dunia
pun
terasa
lebih
cerah
Le
monde
semble
plus
lumineux
Penuh
pesona
sejuta
bahagia
Pleine
de
charme,
un
million
de
bonheurs
Hari-hariku
menjadi
semakin
indah
Mes
jours
deviennent
de
plus
en
plus
beaux
Cukup
kamulah
cintaku
Tu
es
tout
mon
amour
Cukup
kamu,
cukup
kamu
Toi
seul,
toi
seul
Takkan
memilih
yang
lain
Je
ne
choisirai
personne
d'autre
Kamu
yang
mempercantik
hidupku
C'est
toi
qui
embellis
ma
vie
Bersamamu
aku
jatuh
cinta
setiap
hari
Avec
toi,
je
tombe
amoureuse
chaque
jour
Kepadamu
sepenuh
hatiku
Pour
toi,
de
tout
mon
cœur
Hanya
untuk
cintamu
Seulement
pour
ton
amour
I
fall
in
love
everyday
Je
tombe
amoureuse
chaque
jour
I'm
falling
in
love
Je
tombe
amoureuse
Penuh
pesona
sejuta
bahagia
Pleine
de
charme,
un
million
de
bonheurs
Hari-hariku
(menjadi)
semakin
indah
Mes
jours
(deviennent)
de
plus
en
plus
beaux
Cukup
kamulah
cintaku
Tu
es
tout
mon
amour
Cukup
kamu,
cukup
kamu
Toi
seul,
toi
seul
Takkan
memilih
yang
lain
Je
ne
choisirai
personne
d'autre
Kamu
yang
mempercantik
hidupku
C'est
toi
qui
embellis
ma
vie
Bersamamu
aku
jatuh
cinta
setiap
hari
Avec
toi,
je
tombe
amoureuse
chaque
jour
Kepadamu
sepenuh
hatiku
hanya
untuk
cintamu
Pour
toi,
de
tout
mon
cœur,
seulement
pour
ton
amour
(Hanya
bersamamu
aku
jatuh
cinta)
(Seulement
avec
toi,
je
suis
amoureuse)
(Hanya
kepadamu
sepenuh
hatiku)
(Seulement
pour
toi,
de
tout
mon
cœur)
Bersamamu
aku
jatuh
cinta
setiap
hari
Avec
toi,
je
tombe
amoureuse
chaque
jour
Kepadamu
sepenuh
hatiku
hanya
untuk
cintamu
Pour
toi,
de
tout
mon
cœur,
seulement
pour
ton
amour
(Bersamamu)
aku
jatuh
cinta
(setiap
hari)
(Avec
toi)
je
suis
amoureuse
(chaque
jour)
Kepadamu
sepenuh
hatiku
hanya
untuk
cintamu
Pour
toi,
de
tout
mon
cœur,
seulement
pour
ton
amour
(Bersamamu)
aku
jatuh
cinta
setiap
hari
(Avec
toi)
je
tombe
amoureuse
chaque
jour
Kepadamu
sepenuh
hatiku
hanya
untuk
cintamu
Pour
toi,
de
tout
mon
cœur,
seulement
pour
ton
amour
(Hanya
bersamamu
aku
jatuh
cinta)
(Seulement
avec
toi,
je
suis
amoureuse)
Hanya
untuk
cintamu
Seulement
pour
ton
amour
(Hanya
bersamamu
sepenuh
hatiku)
(Seulement
avec
toi,
de
tout
mon
cœur)
Hanya
untuk
cintamu
Seulement
pour
ton
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Bambang Permadi
Attention! Feel free to leave feedback.