Lyrics and translation Rossa - Kecewa
Ada
yang
lain
di
hariku
Больше
ничего
в
моей
жизни.
Kau
tak
lagi
denganku
Ты
больше
не
со
мной.
Biasanya
kau
slalu
menyapaku
Обычно
ты
всегда
говоришь
мне
"привет".
Dariku
terbangun
hingga
ku
terlelap
Я
проснулся,
пока
не
уснул.
Kini
ku
sadar
dan
aku
paham
Теперь
я
понимаю
и
понимаю.
Cintamu
tlah
melemah
Твоя
любовь
ослабла.
Yang
dulu
takut
kehilangan
diriku
Первый
страх
потерять
себя.
Kini
kau
lebih
takut
kalau
dia
tahu
Теперь
ты
боишься
больше,
если
он
узнает.
Ku
kecewa.
bukan
karna
kita
pernah
bersama
Я
был
разочарован,
не
потому,
что
мы
никогда
не
были
вместе.
Namun
karna
kau
tak
lagi
bernyali
Но
ведь
у
тебя
больше
нет
мужества.
Dan
takut
semua
terbukti
И
страх
всем
оказался.
Ku
kecewa...
Я
был
разочарован...
Mengapa
tak
dari
dulu
kau
bilang
saja
Почему
бы
тебе
просто
не
сказать
мне?
Sehingga
ku
tak
perlu
susah
susah
denganmu
Так
что
мне
не
нужно
быть
трудной
с
тобой.
Bercinta
denganmu
Пошел
ты!
Dan
mengabaikannya
И
игнорируй
это.
Waktu
pertama
kita
jadian
Первый
раз,
когда
мы
изобрели
...
Kau
tahu
ku
ada
dia
Ты
знаешь
мое
"нет".
Kau
bilang
tak
satupun
bisa
membendung
Ты
сказал,
что
никто
не
сможет
остановить
это.
Rasa
cintamu
padaku
Попробуй
свою
любовь
ко
мне.
Namun
kini
lain
Но
теперь
другая
...
Ku
kecewa...
Я
был
разочарован...
Ku
kecewa...
Я
был
разочарован...
Bukan
karna
kita
pernah
bersama
Не
потому,
что
мы
никогда
не
вместе.
Namun
karna
kau
tak
lagi
bernyali
Но
ведь
у
тебя
больше
нет
мужества.
Dan
takut
semua
terbukti
И
страх
всем
оказался.
Ku
kecewa
Я
был
разочарован.
Mengapa
tak
dari
dulu
kau
bilang
saja
Почему
бы
тебе
просто
не
сказать
мне?
Sehingga
ku
tak
perlu
susah
susah
denganmu
Так
что
мне
не
нужно
быть
трудной
с
тобой.
Bercinta
denganmu
dan
mengabaikannya
К
черту
тебя
и
игнорируй
это.
Waktu
pertama
kita
jadian
Первый
раз,
когда
мы
изобрели
...
Kau
tahu
ku
ada
dia
Ты
знаешь
мое
"нет".
Kau
bilang
tak
satupun
bisa
membendung
Ты
сказал,
что
никто
не
сможет
остановить
это.
Rasa
cintamu
padaku
Попробуй
свою
любовь
ко
мне.
Namun
kini
lain
Но
теперь
другая
...
Ku
kecewa
Я
был
разочарован.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meliana
Album
Rossa
date of release
01-08-2009
Attention! Feel free to leave feedback.