Lyrics and translation Rossa - Satu Hal Yang Bodoh

Satu Hal Yang Bodoh

Di saat ini aku menyendiri
Ditemani rasa kebencianku
Padamu yang pernah aku cinta
Begitu besarnya sesalku padamu
Tak mungkin terhapus walaupun kau pinta
Karena pernah kau anggap
'Ku manusia yang hina
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku memikirkanmu
Bila 'ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku merindukanmu
Dan bila kembali padamu
Betapa naifnya aku
Begitu besarnya sesalku padamu
Tak mungkin terhapus walaupun kau pinta
Karena pernah kau anggap
'Ku manusia yang hina
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku memikirkanmu
Bila 'ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku merindukanmu
Dan bila kembali padamu
Betapa naifnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku memikirkanmu
Bila 'ku mencintaimu
Alangkah bodohnya aku
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku merindukanmu
(Dan bila kembali padamu)
(Betapa naifnya aku)
Satu hal yang bodoh
Bila 'ku memikirkanmu
Bila 'ku mencintaimu
Bodohnya
Betapa naifnya aku

One Stupid Thing

In this moment I am alone
Accompanied by my hatred
For you, who I once loved
My regret for you is so immense
It could never be erased, even if you begged
Because once you deemed me
A human of no worth
One stupid thing
If I think of you
If I love you
How foolish I would be
One stupid thing
If I miss you
And if I return to you
How naive I would be
My regret for you is so immense
It could never be erased, even if you begged
Because once you deemed me
A human of no worth
One stupid thing
If I think of you
If I love you
How foolish I would be
One stupid thing
If I miss you
And if I return to you
How naive I would be
One stupid thing
If I think of you
If I love you
How foolish I would be
One stupid thing
If I miss you
(And if I return to you)
(How naive I would be)
One stupid thing
If I think of you
If I love you
How foolish
How naive I would be