Rossington Collins Band - Prime Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rossington Collins Band - Prime Time




Well it's prime time
Что ж сейчас прайм тайм
You got to shake off those work man blues
Ты должен стряхнуть с себя эту хандру рабочего человека
Said it's prime time
Сказал, что сейчас прайм-тайм.
You better put on your dancin' shoes
Тебе лучше надеть свои танцевальные туфли.
'Cause they're alive and well and ready
Потому что они живы, здоровы и готовы.
Are you ready for the great big boys
Вы готовы к большим мальчикам?
We're alive and well and ready
Мы живы, здоровы и готовы.
Are you ready for the real McCoy
Ты готов к настоящему Маккою
I know I said, are you ready
Я знаю, я сказал, Ты готова?
Well it's gonna be a good, good time
Что ж, это будет хорошее, хорошее время.
How I love when the sun goes down
Как я люблю, когда заходит солнце!
And it's the best time, yes it is
И это лучшее время, да, это так.
Hey I got the best news around
Эй у меня самые лучшие новости в округе
Yes they're alive and well and ready
Да они живы здоровы и готовы
Are you ready for the great big boys
Вы готовы к великим большим мальчикам
We're alive and well and we're ready
Мы живы и здоровы, и мы готовы.
Are you ready for the real McCoy
Ты готов к настоящему Маккою
Oh no I ain't talkin' 'bout no bad boys
О Нет, я говорю не о плохих парнях.
Are you ready for the real McCoy
Ты готов к настоящему Маккою
Oh yes, yes, yes
О, да, да, да
It's been a long, long, long time
Прошло много, много, много времени.
But we still know the games you're playin'
Но мы все еще знаем, в какие игры ты играешь.
And now it's prime time yeah
А теперь это прайм тайм да
Hey hey I think you know what I'm sayin'
Эй, эй, я думаю, ты знаешь, о чем я говорю.
Said we're alive and well and ready
Сказал, что мы живы, здоровы и готовы.
Ooh are you ready for the great big boys
О ты готова к великим большим мальчикам
We're alive and well and we're ready
Мы живы и здоровы, и мы готовы.
Are you ready for the real McCoy
Ты готов к настоящему Маккою
Oh of course I am talkin' 'bout the big boys
О, Конечно, я говорю о больших мальчиках
Are you ready for the real McCoy, yeah
Ты готов к настоящему Маккою, да
Ah-ha wow
А-ха, вау!
From the band, for me one time, bring it on, ooh
От группы, для меня один раз, давай, о-о-о!
Yeah, I'm here to tell you
Да, я здесь, чтобы сказать тебе ...
They are alive and well
Они живы и здоровы.
And I believe we are ready
И я верю, что мы готовы.
Are you ready for the real McCoy
Ты готов к настоящему Маккою
Are you ready for the big boys
Ты готов к большим мальчикам
Hey yeah, ooh
Эй, да, о-о-о
Are you ready, yeah
Ты готова, да?





Writer(s): MICHAEL COTTEN, JOHN WAYBILL, CHARLES PRINCE, RICK MARC ANDERSON, ROGER STEEN, WILLIAM SPOONER, VINCENT WELNICK


Attention! Feel free to leave feedback.