Rossington Collins Band - Winners And Losers - translation of the lyrics into German
Rossington Collins Band Winners And Losers

Winners And Losers

Rossington Collins Band




Winners And Losers
Gewinner und Verlierer
There are winners, there are losers
Es gibt Gewinner, es gibt Verlierer
Now I'm wonderin' which one am I
Jetzt frage ich mich, wer von beiden ich bin
There are leaders, there are followers
Es gibt Anführer, es gibt Mitläufer
Am I a leader? Would you follow me?
Bin ich eine Anführerin? Würdest du mir folgen?
Spend all my time tryin' to find
Verbringe meine ganze Zeit damit, zu suchen
Answers to questions that are haunting me
Antworten auf Fragen, die mich verfolgen
And like all men who are trying to see
Und wie alle Menschen, die versuchen zu sehen
I'm still fighting, fighting to be free
Kämpfe ich immer noch, kämpfe, um frei zu sein
I've known lovers, I've known loners
Ich kannte Liebhaber, ich kannte Einzelgänger
I got to know before I die Lord, which one am I
Ich muss wissen, bevor ich sterbe, Herr, wer von beiden ich bin
There are rich men, there are poor men
Es gibt reiche Männer, es gibt arme Männer
I've been both, I tell ya both times I've cried
Ich war beides, ich sage dir, beide Male habe ich geweint
Spend all my time tryin' to find
Verbringe meine ganze Zeit damit, zu suchen
Answers to questions that are haunting me
Antworten auf Fragen, die mich verfolgen
And like all men who are trying to see
Und wie alle Menschen, die versuchen zu sehen
I'm still fighting, fighting to be free
Kämpfe ich immer noch, kämpfe, um frei zu sein
There are winners, there are losers
Es gibt Gewinner, es gibt Verlierer
Just now I'm wonderin' which one am I
Gerade jetzt frage ich mich, wer von beiden ich bin
There are leaders, there are followers
Es gibt Anführer, es gibt Mitläufer
Am I a leader? Would you follow me?
Bin ich eine Anführerin? Würdest du mir folgen?
There are bad men, there are good men
Es gibt böse Männer, es gibt gute Männer
But all men are tryin' to be free
Aber alle Menschen versuchen, frei zu sein
Spend all my time tryin' to find
Verbringe meine ganze Zeit damit, zu suchen
Answers to questions that are haunting me
Antworten auf Fragen, die mich verfolgen
And like all men who are trying to see
Und wie alle Menschen, die versuchen zu sehen
I'm still fighting, fighting to be free
Kämpfe ich immer noch, kämpfe, um frei zu sein
Spend all my time tryin' to find
Verbringe meine ganze Zeit damit, zu suchen
Answers to questions that are haunting me
Antworten auf Fragen, die mich verfolgen
And like all men who are trying to see
Und wie alle Menschen, die versuchen zu sehen
I'm still fighting, fighting to be free
Kämpfe ich immer noch, kämpfe, um frei zu sein




Rossington Collins Band - Live at the Omni, Atlanta, Georgia. Dec. 31, 1980 - Remastered
Album
Live at the Omni, Atlanta, Georgia. Dec. 31, 1980 - Remastered
date of release
31-12-1980

1 Prime Time
2 Don't Misunderstand Me
3 Opportunity
4 Getaway
5 One Good Man
6 Radio Announcer Introduction
7 Misery Loves Company
8 Band Introductions
9 Winners And Losers
10 Three Times As Bad
11 Sometimes You Can't Put It Out
12 Radio And Stage Announcements
13 Free Bird
Attention! Feel free to leave feedback.