Rossy War Y Su Banda Kaliente - Como la flor - translation of the lyrics into Russian
Rossy War Y Su Banda Kaliente Como la flor

Rossy War Y Su Banda Kaliente - Como la flor

Lyrics and translation Rossy War Y Su Banda Kaliente - Como la flor




Como la flor
Как цветок
Como la flor
Как цветок
Con tanto amor
С такой любовью
Me diste tú
Что ты мне дал
Se marchitó
Завял он вдруг
Me marcho hoy
Ухожу я
Yo sé perder
Умею проигрывать
Yo sé que tienes
Я знаю, у тебя
Un nuevo amor
Новая любовь
Sin embargo
Тем не менее
Te deseo lo mejor
Желаю тебе лучшего
Si en mí no encontraste
Если во мне ты не нашёл
Felicidad
Счастья своего
Tal vez, alguien más
Возможно, кто-то другой
Te la dará
Тебе его даст
Como la flor (como la flor)
Как цветок (как цветок)
Con tanto amor (con tanto amor)
С такой любовью (с такой любовью)
Me diste tú
Что ты мне дал
Se marchitó
Завял он вдруг
Me marcho hoy (hoy)
Ухожу я (сегодня)
Yo sé perder, pero
Умею проигрывать, но
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Si supieras
Если бы ты знал,
Cómo duele perder tu amor
Как больно терять твою любовь
Si vieras cómo duele
Если бы ты видел, как больно
Perder tu amor
Терять твою любовь
Con tu adiós te llevas mi corazón
Своим прощанием ты забираешь моё сердце
No sé si pueda
Не знаю, смогу ли я
Volver a amar
Снова полюбить
Porque di todo el amor
Ведь я отдала всю любовь,
Que pude dar
Что могла дать
Como la flor (como la flor)
Как цветок (как цветок)
Con tanto amor (con tanto amor)
С такой любовью (с такой любовью)
Me diste tú
Что ты мне дал
Se marchitó
Завял он вдруг
Me marcho hoy (hoy)
Ухожу я (сегодня)
Yo sé perder, pero
Умею проигрывать, но
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!, uh-uh, uh-uh
Как мне больно!, у-у, у-у
Mmh, como la flor (como la flor)
М-м, как цветок (как цветок)
Con tanto amor (con tanto amor)
С такой любовью (с такой любовью)
Me diste tú, se marchitó
Что ты мне дал, завял он вдруг
Me marcho hoy (hoy)
Ухожу я (сегодня)
Yo sé perder
Умею проигрывать
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Ah-ah-ay
Ах-ах-ай
¡Cómo me duele!
Как мне больно!
Uh.uh, uh-uh
У-у, у-у




Writer(s): A.b. Quintanilla Iii, Pete Astudiillo
Rossy War Y Su Banda Kaliente - Vol. 1 Como la Flor
Album
Vol. 1 Como la Flor
date of release
25-11-1994

1 Tonto
2 Pero tú no estás
3 Como la flor
4 Te acuerdas de mi
5 Me haces falta
6 Con el corazón en la mano
7 Trapeaste conmigo
8 Por qué te vas
Attention! Feel free to leave feedback.