Rosé Da Baby - Slide on It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rosé Da Baby - Slide on It




Slide on It
Glisse dessus
Yeah
Ouais
Hold on
Attends
Hold On
Attends
I got some jewels and i keep some Armani and Fendi
J'ai des bijoux et je garde des Armani et Fendi
This drip ain't no limit got plenty
Ce drip n'a pas de limite, j'en ai plein
I'm so automatic you thought that my ma named me semi
Je suis tellement automatique que tu pourrais croire que ma mère m'a appelé Semi
Best that i stay way from Henny
Il vaut mieux que je reste loin du Henny
Keep two MVPs like the rockets stop it
Je garde deux MVP comme les Rockets, arrête ça
Can't cuz i stay wit my brother you got it
Impossible car je reste avec mon frère, tu l'as compris
Hate me or love me that mean I'm the topic
Déteste-moi ou aime-moi, ça veut dire que je suis le sujet de conversation
All this rare drip it wont fit in the closet
Tout ce drip rare ne rentrera pas dans le placard
Way more than a Millie
Bien plus qu'un million
Tryna see some billions
J'essaie de voir des milliards
So and so had sent me
Untel me l'a envoyé
Handle all the dealings
Je gère toutes les affaires
Tennis in the Bentley
Tennis dans la Bentley
Sliding with a grizzly
Je glisse avec un grizzly
Sliding til I'm dizzy
Je glisse jusqu'à ce que je sois prise de vertige
Sliding in the city
Je glisse dans la ville
My shit gotta pop
Mon truc doit exploser
VVs they on the lock
Les VVS sont sur le verrou
Open up the box
Ouvre la boîte
Frozen like my watch
Gelé comme ma montre
Ion talk to cops
Je ne parle pas aux flics
I just need the rock
J'ai juste besoin du caillou
Come and kiss the rock
Viens embrasser le caillou
Drip we got it stocked
Du drip, on en a en stock
I'm wit my niggas but stay in Vlone
Je suis avec mes potes mais je reste en Vlone
I'm from the K and the cliff is my home
Je viens du K et la falaise est ma maison
Not talking colors I don't like your tone
Je ne parle pas de couleurs, je n'aime pas ton ton
I'm in my zone when these lyrics get wrote
Je suis dans ma zone quand j'écris ces paroles
I'm Danny phantom when I'm in a ghost
Je suis Danny Phantom quand je suis dans un ghost
I cut my finger this blood of a goat
Je me suis coupé le doigt, ce sang de chèvre
Keep some blue faces designer my clothes
Je garde des billets bleus, du designer sur mes vêtements
Off of the bottle it's gon in one gulp
Directement de la bouteille, ça se boit d'une traite
Straight off the muscle this shit is lightweight
Directement du muscle, cette merde est légère
Imma drop the location to see if you shake
Je vais laisser tomber l'adresse pour voir si tu trembles
I like racks in the middle i keep me a rake
J'aime les liasses au milieu, je garde un râteau
If she taste like a skittle she bound to get ate
Si elle a le goût d'un Skittle, elle va se faire dévorer
I been the realist not ever gon flake
J'ai toujours été la plus vraie, je ne vais jamais te laisser tomber
It's a bounty for bands and I'm setting the pace
C'est une prime pour les billets et je donne le rythme
Say that you ran but you still running late
Tu dis que tu as couru mais tu es encore en retard
Let's go meet up real brief for the racks in the case
On se retrouve rapidement pour les liasses dans la mallette
Yeah
Ouais
Rosé be whipping he gon like a ghost
Rosé frappe fort, il va comme un fantôme
This nigga be gone state to state
Ce négro est parti d'État en État
Rosé been swimming got fish in phone
Rosé a nagé, il a du poisson dans son téléphone
He throw them back in the lake
Il les rejette dans le lac
Rosé got business to handle wit money
Rosé a des affaires à régler avec de l'argent
He tryna go make a play
Il essaie de faire un coup
Rosé got dogs and they need them a bone
Rosé a des chiens et ils ont besoin d'un os
He keep the food on they plate
Il garde la nourriture dans leur assiette
Hey
Gotta keep it on me yeah you know i got the ice pack
Je dois le garder sur moi, ouais tu sais que j'ai la poche de glace
Really run the show if it's a problem catch flight back
Je gère vraiment le spectacle, s'il y a un problème je prends l'avion retour
Been by my lonely but still gotta team
J'ai été seule mais j'ai quand même une équipe
You catch a fade if fuck with my dream
Tu te fais démonter si tu fous en l'air mon rêve
They for the birds i can tell by they tweets
Ils sont pour les oiseaux, je peux le dire à leurs tweets
Off if this cookie it put me to sleep
Ce cookie m'a endormie
Bottoms is bleeding like red on my seats
Le fond saigne comme du rouge sur mes sièges
Niggas is schemin and that's on my seeds
Les négros complotent et ça, c'est sur mes graines
I got some jewels and i keep some Armani and Fendi
J'ai des bijoux et je garde des Armani et Fendi
This drip ain't no limit got plenty
Ce drip n'a pas de limite, j'en ai plein
I'm so automatic you thought that my ma named me semi
Je suis tellement automatique que tu pourrais croire que ma mère m'a appelé Semi
Best that i stay way from Henny
Il vaut mieux que je reste loin du Henny
Keep two MVPs like the rockets stop it
Je garde deux MVP comme les Rockets, arrête ça
Can't cuz i stay wit my brother you got it
Impossible car je reste avec mon frère, tu l'as compris
Hate me or love me that mean I'm the topic
Déteste-moi ou aime-moi, ça veut dire que je suis le sujet de conversation
All this rare drip it wont fit in the closet
Tout ce drip rare ne rentrera pas dans le placard
I got some jewels and i keep some Armani and Fendi
J'ai des bijoux et je garde des Armani et Fendi
This drip ain't no limit got plenty
Ce drip n'a pas de limite, j'en ai plein
I'm so automatic you thought that my ma named me semi
Je suis tellement automatique que tu pourrais croire que ma mère m'a appelé Semi
Best that i stay way from Henny
Il vaut mieux que je reste loin du Henny
Keep two MVPs like the rockets stop it
Je garde deux MVP comme les Rockets, arrête ça
Can't cuz i stay wit my brother you got it
Impossible car je reste avec mon frère, tu l'as compris
Hate me or love me that mean I'm the topic
Déteste-moi ou aime-moi, ça veut dire que je suis le sujet de conversation
All this rare drip it wont fit in the closet
Tout ce drip rare ne rentrera pas dans le placard





Writer(s): Isaiah Bankhead


Attention! Feel free to leave feedback.